Übersetzungen für „Sarah“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

sah [zaː]

sah Prät von sehen

Siehe auch: sehen

I . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈzeːən] VERB trans

sehen

βλέπω

ich sah ihn weggehen

τον είδα να φεύγει

das darfst du nicht so eng sehen

δεν πρέπει να το βλέπεις τόσο στενά

das habe ich kommen sehen

το είχα προβλέψει

wir kennen uns vom Sehen

γνωριζόμαστε εξ' όψεως

da ist nichts zu sehen

δε φαίνεται τίποτα

II . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈzeːən] VERB intr

1. sehen (schauen):

sehen

βλέπω

sehen

κοιτάζω

auf die Uhr sehen

κοιτάζω το ρολόι

sieh mal!

για κοίτα!

lass mal sehen, was du da hast

για να δούμε τι έχεις εκεί

wie man sieht

όπως βλέπουμε

mal sehen

θα δούμε

2. sehen (betreuen, sich kümmern):

sehen

φροντίζω

sehen

προσέχω

nach den Kindern sehen

έχω το νου μου στα παιδιά

nach dem Rechten sehen

ρίχνω μια ματιά, αν είναι όλα εντάξει

3. sehen (sich bemühen):

sehen

κοιτάζω

du musst sehen, dass du rechtzeitig fertig wirst

κοίταξε να τελειώσεις έγκαιρα

4. sehen (mögen):

das wird hier nicht gern gesehen

δεν το βλέπουν με καλό μάτι εδώ

ich kann ihn nicht mehr sehen übtr

δεν μπορώ να το βλέπω άλλο

ein gern gesehener Gast

ένας καλοδεχούμενος επισκέπτης

5. sehen (Phrasen):

jdm ähnlich sehen

μοιάζω με κάποιον

rot sehen

γίνομαι έξαλλος απ' το θυμό

III . sehen <sieht, sah, gesehen> [ˈzeːən] VERB refl sich sehen

1. sehen (in einer Situation sein):

sich sehen

νιώθω

sich sehen

αισθάνομαι

dazu sehe ich mich nicht in der Lage

δεν είμαι σε θέση για κάτι τέτοιο

sich Akk gezwungen/genötigt sehen

αισθάνομαι αναγκασμένος

2. sehen (erscheinen):

sich sehen

εμφανίζομαι

er hat sich lange nicht sehen lassen

έχει καιρό να εμφανιστεί

kann ich mich so sehen lassen?

μπορώ να εμφανιστώ έτσι;

Safran <-s, -e> [ˈzafra(ː)n] SUBST m

1. Safran BOT:

Safran

κρόκος m

2. Safran (Gewürz):

Safran

ζαφορά f

Safran

σαφράν(ι) nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Cooper & Gorfer ist ein amerikanisch/österreichisches Künstlerduo, bestehend aus Sarah Cooper (* 1974 in den USA) und Nina Gorfer (* 1979 in Österreich).

de.wikipedia.org

Er hatte Besetzungen in den Spielfilm Love a la Carte (2014) und Sarah & Summer – Gemeinsam sind wir stark (2015).

de.wikipedia.org

Konzerte lokaler Bands wie HISS oder "Hitboutique" sowie Auftritte von Liedermachern wie Dota, Marc-Uwe Kling & die Gesellschaft, Sarah Lesch, Zam Helga oder Simon & Jan finden sich ebenfalls im Programm.

de.wikipedia.org

2007 spielte sie in Tanz der Vampire In Concert neben Thomas Borchert, Gernot Kranner & Lukas Perman die Rolle der Sarah.

de.wikipedia.org

Auf Elle & Moi sind zudem Bio als Schlagzeuger, Virginie Favre als Geigerin und Sarah Oswald als Cellistin zu hören.

de.wikipedia.org

Durch deren Doku-Soap Sarah & Marc Crazy in Love, die der Sender ProSieben im Sommer 2008 ausstrahlte, wurde auch Lewe bekannter.

de.wikipedia.org

Der Kinderreim wurde erstmals am 24. Mai 1830 vom Verlag Marsh, Capen & Lyon in Boston veröffentlicht; Autorin war Sarah Josepha Hale.

de.wikipedia.org

Der älteste Bruder Hans tritt zusammen mit seinen Kindern Sarah, Tabea und Jonas Well seit August 2012 als Hans Well & Wellbappn auf.

de.wikipedia.org

Im März 2015 lief bei RTL2 die Doku-Soap Sarah & Pietro … bauen ein Haus.

de.wikipedia.org

Sarah Darling spielte den Titel 2011 für ihr zweites Studioalbum Angels & Devils ein.

de.wikipedia.org