Deutsch » Tschechisch
Meintest du vielleicht: Geschwindigkeitsbegrenzung , Schiffsbesatzung , Schneegrenze , Schädlingsbekämpfung , Schadenfreude , Ausgrenzung , Abgrenzung und Begrenzung

Geschwindigkeitsbegrenzung SUBST f, Geschwindigkeitsbeschränkung SUBST f

Begrenzung <Begrenzung, -en> SUBST f

Abgrenzung <Abgrenzung, -en> SUBST f

Ausgrenzung <Ausgrenzung, -en> SUBST f

Schadenfreude SUBST f

Schädlingsbekämpfung <f>

Schneegrenze SUBST f

Schiffsbesatzung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach fünf Startniederlagen war schnell nur noch Schadensbegrenzung das Ziel.
de.wikipedia.org
Zur Schadensbegrenzung unternimmt die Squad eine PR-Offensive und rettet eine Nonne aus der Gewalt eines repressiven Regimes.
de.wikipedia.org
Robustheit und Redundanz gehören zu den Faktoren der Schadensbegrenzung und Vorsorge, während Einfallsreichtum und Schnelligkeit den Phasen der Krisenreaktion und der Erholung zugeordnet werden.
de.wikipedia.org
Die interne Schadensbegrenzung steht oftmals noch an erster Stelle.
de.wikipedia.org
Die letzte Platte war dann eigentlich nur noch Schadensbegrenzung.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es verschiedene Möglichkeiten der Schadensbegrenzung durch den Zeitpunkt von Aussaat, Ernte und Umpflügen.
de.wikipedia.org
Zur Vermeidung von Wundrandnekrosen bei Entfernung größerer Äste, die möglichst zu vermeiden ist, wird ein Aufbringen von Wundverschluß (z. B. Baumteer) auf die Schnittränder zur Schadensbegrenzung teilweise empfohlen.
de.wikipedia.org
Kommt es zur Selbstentzündung eines Heustockes, so breitet sich der Brand in der Regel so schnell aus, dass oft nur noch Schadensbegrenzung durchgeführt werden kann.
de.wikipedia.org
Hinten war der neue Stoßfänger wesentlich größer und hatte Stoßdämpfer eingebaut, damit er den neuen Regeln zur Schadensbegrenzung bei Bagatellkollisionen entsprach.
de.wikipedia.org
Sie sollen der Gefahrenabwehr, der Schadensbegrenzung, der Selbstrettung von Personen sowie dem Einsatz und der Hilfeleistung durch Rettungsdienste dienen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Schadensbegrenzung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Schadensbegrenzung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste