Übersetzungen für „Scharfsinnigkeit“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

Schwierigkeit SUBST f

Schwierigkeit

vanskelighet m/f

Schlaflosigkeit SUBST f

Schlaflosigkeit

søvnløshet m/f

Geschwindigkeit SUBST f

Geschwindigkeit

hastighet m/f

Geschwindigkeit

fart m

Höchstgeschwindigkeit SUBST f

Höchstgeschwindigkeit

høyeste hastighet m

Höchstgeschwindigkeit

toppfart m

Einigkeit SUBST f

Einigkeit

enighet m/f

Kleinigkeit SUBST f

Kleinigkeit

småtteri nt

Schnelligkeit SUBST f

Schnelligkeit

hurtighet m/f

Abhängigkeit SUBST f

Abhängigkeit

avhengighet m/f

Gehässigkeit SUBST f

Gehässigkeit

ondskap m

Fahrlässigkeit SUBST f

Fahrlässigkeit

uaktsomhet m/f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie besticht nicht nur mit ihrer Scharfsinnigkeit, auch begegnet sie den Journalisten äußerst wortgewandt, charmant und humorvoll.

de.wikipedia.org

Und wie stark er auch strömen mag, so wird er doch von den Chinesen durch ihre angeborene Scharfsinnigkeit und wunderbare Kunstfertigkeit mit gar kleinen Schiffen befahren.

de.wikipedia.org

Dank seiner Gelehrsamkeit und Scharfsinnigkeit stieg er in der kirchlichen Hierarchie auf.

de.wikipedia.org

Die Anwälte beider Seiten lieferten sich während der Verhandlungstage lebhafte Wortgefechte auf einem hohen intellektuellen Niveau, geprägt von Schlagfertigkeit und Scharfsinnigkeit.

de.wikipedia.org

Aus diesen Schriftstücken erscheint sie entschlossen, konservativ und pragmatisch mit einer Scharfsinnigkeit, die manche Leute fast schockierte.

de.wikipedia.org