Übersetzungen für „Scheidenvorhof“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

I . scheiden VERB trans

scheiden

discernere

scheiden

dividere

sich scheiden lassen von

divortium facere cum

II . scheiden VERB intr

scheiden

discedere

scheiden

decedere

scheiden

abire

Scheiden SUBST nt

Scheiden

discessus <-us> m

scheinen VERB

1. (leuchten)

scheinen

lucēre

2. (den Anschein haben)

scheinen

videri

die Soldaten scheinen anzugreifen

milites impetum facere videntur

I . scheinbar ADJ (zum Schein)

scheinbar

simulatus [amicitia; sedulitas]

II . scheinbar ADV

1. (anscheinend)

scheinbar

mit „videri“ zu umschreiben

scheinbar nützlich sein

utile videri

2. (vorgeblich)

scheinbar

specie

scheinbar

per [o. in] speciem

scheitern VERB

1. (fehlschlagen)

scheitern

frustra esse

scheitern

ad irritum cadere

2. (Misserfolg haben)

scheitern

naufragium facere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei der vaginalen Untersuchung sind vergrößerte Lymphfollikel im Scheidenvorhof sichtbar.

de.wikipedia.org

Der Scheidenvorhof stellt die Verbindung zu den inneren weiblichen Geschlechtsorganen dar.

de.wikipedia.org

Die Haut über der Vaginalöffnung und dem Ausgang der Harnröhre wächst zusammen und verschließt den Scheidenvorhof.

de.wikipedia.org

Bei den kleinen Vorhofdrüsen handelt es sich um in die Wand des Scheidenvorhofs eingestreute Drüsenansammlungen, die mit bloßem Auge nicht sichtbar sind.

de.wikipedia.org

Sie sorgen für die Befeuchtung des Scheidenvorhofes.

de.wikipedia.org

Die weibliche Harnröhre stellt eine Verbindung zwischen Harnblase und Scheidenvorhof dar.

de.wikipedia.org

Ist keine bakteriologische Untersuchung geplant, kann die Probe auch aus dem Scheidenvorhof genommen werden, da hier die gleichen Zellveränderungen auftreten.

de.wikipedia.org

Vielen Frauen fehlt die zusätzliche Hautfalte am hinteren Teil des Scheidenvorhofs.

de.wikipedia.org

Die Ränder der eröffneten Zyste werden hier an der Haut des Scheidenvorhofs angenäht, damit der neue, künstliche Drüsenausgang offengehalten wird und sich keine neue Zyste bildet.

de.wikipedia.org

Einige Frauen berichteten auch, dass sie bei verengtem Scheidenvorhof mit ihren Rest-Genitalien am ehesten Lust empfinden können.

de.wikipedia.org