Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Schleppleine“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Während des Distanzaufbaus sollte man auf eine Fünf-Meter-Schleppleine als Führmittel zurückgreifen.

Hat der Hund eine Distanz von drei bis vier Metern zum Hundeführer geschafft, kann meistens auf die Schleppleine verzichtet werden.

Die Bindung zwischen Vier- und Zweibeiner hat sich in den meisten Fällen so intensiviert, das sich der Hund über Sichtzeichen führen lässt.

www.meradog.com

It may be useful to use a five-metre long towing line to lead the dog while the distance is being increased.

If the dog manages to maintain a distance of between three and four metres away from the dog handler, the towing line is not usually necessary.

In most cases, the bond between human and dog becomes so intense that the dog allows itself to be led via visual instructions.

www.meradog.com

Die Heißwasserrakete Dr.

Ernst Fiala konstruierte 1962 eine Heißwasserrakete, die nun die Fahrzeuge ohne Schleppleine antreibt.

Das auf einem einachsigen Anhänger montierte Gerät wird hinter dem Versuchswagen angebracht und besteht aus einem Druckbehälter, einem schnell öffnenden Ventil und einer Ausströmdüse.

www.daimler.com

The hot-water rocket

Dr. Ernst Fiala designed a hot-water rocket which propelled the vehicles without a tow rope.

The device was mounted on a single-axle trailer positioned behind the test vehicle and consisting of a pressure tank, a quick-opening valve and a discharge nozzle.

www.daimler.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文