Übersetzungen für „Seen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

See¹ [ze:] SUBST f kein Pl

See

mar m

auf hoher See

no mar alto

See² <-s, -n> SUBST m

See

lago m

Vierwaldstätter See <-s> SUBST m kein Pl

Vierwaldstätter See

lago m dos Quatro Cantões

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Durch den Braunkohleabbau verbliebene Tagebaurestlöcher bilden heute kleine Seen in der unmittelbaren Umgebung, die jedoch zum Teil aufgrund der Einsturzgefährdung für den Zugang gesperrt sind.

de.wikipedia.org

Die Rohrdommel lebt bevorzugt in ausgedehnten Verlandungszonen von Seen, Altwässern und Teichen.

de.wikipedia.org

Nur 1 Prozent aller Seen und 3 Prozent aller Flüsse galten 1989 als intakt.

de.wikipedia.org

Viele biologische Prozesse in Seen sind von der Mischung des Epilimnions abhängig.

de.wikipedia.org

Nachdem es aus hygienischen Gründen geschlossen wurde, sind die beiden Seen nicht mehr als Badeseen geführt.

de.wikipedia.org

Seine ersten limnologischen Untersuchungen führte er an ostpreußischen Seen durch.

de.wikipedia.org

Stachlige Zwergwelse sind nachtaktiv und verstecken sich tagsüber in Blattresten oder zwischen Wasserpflanzen am Grund von Seen, Teichen und vegetationsreichen Flüssen.

de.wikipedia.org

In den Zwischeneiszeiten schmolzen die Gletscher und aus dem Schmelzwasser des sich zurückziehenden Ammergletschers entstanden Seen.

de.wikipedia.org

Aale und Amuren wurden aus fremden Seen und Flüssen übergesiedelt und leben mittlerweile zahlreich in ungarischen Gewässern.

de.wikipedia.org

Über zahlreiche Waldwege gelangen Wanderer, Jogger und Radfahrer zu den Seen, um zum Beispiel während einer Pause die Seenlandschaft zu genießen.

de.wikipedia.org