Übersetzungen für „Staatschef“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

staatlich

staatlich

állami

Bratsche SUBST f

Bratsche

brácsa, mélyhegedű

klatschen

klatschen

csattan

klatschen (Beifall)

tapsol

klatschen fig

pletykál

Startschuss SUBST m

Startschuss

rajtlövés

Staatsmann SUBST m

Staatsmann

államférfi

staatenlos

staatenlos

hontalan

matschig

matschig

lucskos, latyakos

Deutsche SUBST f

Deutsche

német (nő)

Kutscher SUBST m

Kutscher

kocsis

lutschen

lutschen

szop(ogat)

lutschen

nyal(ogat)

rutschen

rutschen

csúszik

städtisch

städtisch

városi

Gletscher SUBST m

Gletscher

gleccser

quetschen

quetschen

présel, zúz

abrutschen

abrutschen

lecsúszik

quietschen

quietschen

csikorog

quietschen (schreien)

sivít

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Man einigte sich schließlich darauf, dass kommende Staatschefs periodisch ein offizielles Gesundheitsbulletin veröffentlichen müssen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig zum Transport findet auch ein Treffen internationaler Staatschefs mit Beteiligung des serbischen Präsidenten statt.

de.wikipedia.org

Kernstück des regionalen Dialogs sind die Gipfeltreffen, auf denen die Regierungs- und Staatschefs aller Mitgliedsstaaten zusammentreffen.

de.wikipedia.org

Er will selbst Staatschef werden, um die Diktatur zu beenden.

de.wikipedia.org

Die 1994 erlassene neue Verfassung führte ein Präsidialsystem ein, das die Personalunion von Regierungs- und Staatschef vorsieht.

de.wikipedia.org

Nie zuvor war ein früherer Staatschef von einem Gericht seines eigenen Landes wegen Völkermordes verurteilt worden.

de.wikipedia.org

Verwaltet wird das Land mithilfe eines Regierungskabinetts, das aus zwölf Politikern mit verschiedenen Funktionen, etwa Staatschef, Regierungschef oder Wirtschaftsminister, besteht.

de.wikipedia.org

Der Verein ging damit als erster europäischer Profiverein in die Geschichte ein, der den Sohn eines (De-facto)-Staatschefs im Kader hatte.

de.wikipedia.org

Der Entzug sollte befürchtete Zwischenrufe, Beschimpfungen oder Plakate bei Pressekonferenzen von Staatschefs vermeiden.

de.wikipedia.org

Die Staatschefs vieler afrikanischer Länder sind an diesen ausländischen Investitionen durchaus interessiert, da ein Teil davon auch in die Staatskasse fließt.

de.wikipedia.org