Übersetzungen für „Staatshaushalt“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Staatshaushalt SUBST m

Staatshaushalt

bilancio m pubblico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der liberalen Regierung war es 1924 gelungen, trotz einiger Zollsenkungen beim Staatshaushalt einen Überschuss zu erwirtschaften.

de.wikipedia.org

Die Länder dieser Region und die Golfstaaten dominierten 1982 die Liste der zehn Staaten mit den höchsten Militärausgaben verglichen mit dem gesamten Staatshaushalt.

de.wikipedia.org

Dies betrifft zwar Steuerpolitik und Haushaltsordnung, aber nicht die laufenden Kostenbewilligung, wie sie im allgemeinen Staatshaushalt behandelt wird.

de.wikipedia.org

Der griechische Staatshaushalt sollte binnen drei Jahren so weit konsolidiert werden, dass das Haushaltsdefizit bis 2014 unter 3 % gesunken wäre.

de.wikipedia.org

Der Staatshaushalt umfasste 2016 Ausgaben von umgerechnet 59,07 Mrd.

de.wikipedia.org

Der Staatshaushalt ist im Parlament zwischen der regierenden Partei und der Opposition in der Regel strittig, denn meist fordern die Ausgaben eine Neuverschuldung.

de.wikipedia.org

Dort ist er Mitglied des Ausschusses für Staatshaushalt und Finanzfragen.

de.wikipedia.org

Der Staatshaushalt umfasste 2016 Ausgaben von umgerechnet 11,77 Mrd.

de.wikipedia.org

Der Staatshaushalt umfasste 2017 Ausgaben von umgerechnet 26,75 Mrd.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1786 schien die Lage des Staatshaushaltes hoffnungslos zu sein.

de.wikipedia.org