Übersetzungen für „Stempeldruck“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

stẹmpeln VERB trans

1. stempeln (mit einem Stempel versehen):

stempeln Formular, Dokument

stemplować

stempeln Formular, Dokument

podstemplować

stempeln Briefmarke

stemplować [perf o‑]

2. stempeln (in eine Kategorie einordnen):

jdn/etw zu jdm/etw stempeln

przypiąć komuś/czemuś [jakąś] etykietę fig

3. stempeln ugs, alt:

stempeln gehen

pobierać zasiłek dla bezrobotnych

Stẹmpeluhr <‑, ‑en> SUBST f

Stempeluhr

zegar m kontrolny rejestrujący

Stẹmpelblüte <‑, ‑n> SUBST f BOT

Stempelblüte

słupek m

Stẹmpelfarbe <‑, ‑n> SUBST f

Stempelfarbe

tusz m do stemplowania

Radia̱ldruck <‑[e]s, ‑drücke> SUBST m TECH

Radialdruck

ciśnienie nt promieniowe

Tạstendruck <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Tastendruck

naciśnięcie nt klawisza

durch Tastendruck betätigen

uruchomić przez naciśnięcie klawisza

Ạlpdruck <‑[e]s, Alpdrücke> [ˈalpdrʊk] SUBST m

Alpdruck

zmora f

Alpdruck

koszmar m

Ne̱u̱druck <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Neudruck

przedruk m

Fẹttdruck <‑[e]s, kein Pl > SUBST m TYPO

Fettdruck

tłusty druk m

Si̱e̱bdruck <‑[e]s, kein Pl > SUBST m TYPO

Siebdruck

sitodruk m

Steuerdruck SUBST

Benutzereintrag

Steuerdruck m

ucisk podatkowy m

Steindruck SUBST

Benutzereintrag

Steindruck m TYPO

litografia f