Übersetzungen für „Stewardess“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Stewardess <Stewardess, -en> [-dɛs] SUBST f

Stewardess

stevardka f

Stewardess

letuška f

Steward <-s, -s> [ˈstjuːərt] SUBST m

Steward

stevard m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1976 arbeitete sie ein Jahr lang als Stewardess.

de.wikipedia.org

Der höhergestellte Engel in Gestalt einer Nonne ist jedoch gar nicht begeistert davon, dass der Schutzengel einfach die Gestalt der Stewardess angenommen hat.

de.wikipedia.org

Wie viele dieser Filme wurde auch Die Stewardessen ohne Ton aufgenommen und dann nachsynchronisiert.

de.wikipedia.org

Das Uniform-Ensemble wurde für jede einzelne Stewardess als individuelle Maßkonfektion hergestellt.

de.wikipedia.org

Die Stewardessen sind noch heute Hauptelement der Werbung.

de.wikipedia.org

Bei der siebenköpfigen Besatzung des Flugzeuges handelte es sich um drei spanische Cockpitmitglieder, drei spanische Stewardessen und eine deutsche Stewardess.

de.wikipedia.org

Auf Schiffen spricht man vom Steward, respektive der Stewardess.

de.wikipedia.org

Die humorvoll umgesetzten Szenen spiegeln die tatsächlichen Anforderungen an Stewardessen in den 1960er Jahren wider.

de.wikipedia.org

So war es den Frauen nur erlaubt als Stewardess zu arbeiten, wenn sie das Alter von 32 Jahren nicht überschritten hatten.

de.wikipedia.org

Wiederum gibt es verzweifelte Funknotrufe in alle Richtungen, bis das Serum endlich von einem amerikanischen Soldaten bei der Stewardess im Hotel abgeholt werden kann.

de.wikipedia.org