Meintest du vielleicht:

turn on, feasibility study, turn out, sturdy, posture, Stars and Stripes, disturb, U-turn, pasture land, work-study program, pasture und gesture,

Übersetzungen für Sturz im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Siehe auch: Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner

Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner Info

- Synonyme für Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner zeigen
- Feedback zu Star-Spangled Banner - The Star-Spangled Banner

Stars and Stripes

- Synonyme für Stars and Stripes zeigen
- Feedback zu Stars and Stripes

Stars and Stripes SUBST:

the Stars and Stripes

la bandera de los EEUU

the Stars and Stripes

la bandera de las barras y las estrellas

sturdy <sturdier sturdiest> [Am ˈstərdi, Brit ˈstəːdi] ADJ

- Synonyme für sturdy zeigen
- Feedback zu sturdy

I.pasture [Am ˈpæstʃər, Brit ˈpɑːstʃə] SUBST

- Synonyme für pasture zeigen
- Feedback zu pasture

1. pasture U (grazing land):

2. pasture C (tract of grazing land):

potrero m LatAm

to put sb out to pasture

jubilar a alguien ugs

3. pasture U (grass):

II.pasture [Am ˈpæstʃər, Brit ˈpɑːstʃə] VERB trans

- Synonyme für pasture zeigen
- Feedback zu pasture

III.pasture [Am ˈpæstʃər, Brit ˈpɑːstʃə] VERB intr

- Synonyme für pasture zeigen
- Feedback zu pasture

I.gesture [Am ˈdʒɛstʃər, Brit ˈdʒɛstʃə] SUBST

- Synonyme für gesture zeigen
- Feedback zu gesture

II.gesture [Am ˈdʒɛstʃər, Brit ˈdʒɛstʃə] VERB intr

- Synonyme für gesture zeigen
- Feedback zu gesture

I.posture [Am ˈpɑstʃər, Brit ˈpɒstʃə] SUBST

- Synonyme für posture zeigen
- Feedback zu posture

2. posture C (attitude):

posture form

to adopt a neutral/disinterested posture

adoptar una postura neutral/desinteresada

II.posture [Am ˈpɑstʃər, Brit ˈpɒstʃə] VERB intr

- Synonyme für posture zeigen
- Feedback zu posture

disturb [Am dəˈstərb, Brit dɪˈstəːb] VERB trans

- Synonyme für disturb zeigen
- Feedback zu disturb

1.1. disturb (interrupt):

the noise disturbed my concentration

el ruido me hizo perder la concentración

the calm was disturbed by the arrival of the tourists

la llegada de los turistas vino a perturbar la calma

my sleep was disturbed by the dog barking

los ladridos del perro me despertaron

he was arrested for disturbing the peace

lo detuvieron por alterar el orden público

he whispered so as not to disturb the sleeping child

habló en voz baja para no despertar al niño

do not disturb

se ruega no molestar

1.2. disturb (inconvenience):

I'm sorry to disturb you, but …

perdone que lo moleste, pero …

1.3. disturb (burst in upon):

disturb thief

2. disturb (disarrange):

she found that her papers had been disturbed

notó que alguien había tocado sus papeles

nothing had been disturbed

todo estaba en su lugar or sitio

3. disturb (trouble):

llenar de inquietud

U-turn [Am ˈjuˌtərn, Brit ˈjuːtəːn] SUBST MOTOR

- Synonyme für U-turn zeigen
- Feedback zu U-turn

cambio m de sentido

giro m en U CSur

vuelta f en U CSur

to make or Brit do a U-turn

cambiar de sentido

to make or Brit do a U-turn

dar vuelta or girar en U CSur

they did a U-turn on taxation

dieron un giro de 180° en materia de impuestos

there will be no U-turns over education policy

no habrá cambios radicales en la política educativa

I.turn on VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Synonyme für turn on zeigen
- Feedback zu turn on

II.turn on VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + adv)

- Synonyme für turn on zeigen
- Feedback zu turn on

Wendungen:

to turn on to sth a whole generation turned on to the sound of rock

la música de rock prendió en toda una generación

III.turn on VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + prep + o)

- Synonyme für turn on zeigen
- Feedback zu turn on

2. turn on (be determined by):

the outcome of the election turns on one crucial factor

el resultado de las elecciones depende de un factor decisivo

her theory turns on the assumption that …

su teoría gira en torno a or alrededor de la hipótesis de que …

IV.turn on VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + o + prep + o) (aim at)

- Synonyme für turn on zeigen
- Feedback zu turn on

I.turn out VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Synonyme für turn out zeigen
- Feedback zu turn out

1. turn out (switch off):

turn out light

2. turn out (empty):

turn out pockets/cupboard

3. turn out MILIT:

turn out guard

hacer entrar en acción

4. turn out (dress) usu pass:

to be well turned out

ir or estar bien vestido

she was neatly turned out

iba or estaba muy bien arreglada

II.turn out VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + adv + o) (produce)

- Synonyme für turn out zeigen
- Feedback zu turn out

III.turn out VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Synonyme für turn out zeigen
- Feedback zu turn out

1. turn out (force to leave):

I'm afraid I'm going to have to turn you out

lo siento pero te voy a tener que echar or pedir que te vayas

they were turned out of their homes

los echaron or sacaron de sus casas

go and turn her out of bed

ve a sacarla de la cama

2. turn out (tip out):

turn out cake/loaf

IV.turn out VERB [Am tərn -, Brit təːn -] (v + adv)

- Synonyme für turn out zeigen
- Feedback zu turn out

1. turn out (attend):

several thousand turned out to welcome the Pope

varios miles de personas acudieron or fueron/vinieron a recibir al Papa

they turn out in all weathers to do their duty

llueva o truene salen a cumplir con su deber

2. turn out (get up):

turn out ugs

3. turn out (result, prove):

everything turned out well

todo salió or resultó bien

the photos turned out quite well

las fotos salieron or quedaron bastante bien

as it or things turned out, nobody called

al final no llamó nadie

our fears turned out to be groundless

nuestros temores resultaron (ser) infundados

he turned out to have been there before

resulta que había estado allí antes

now it turns out he was a journalist

ahora resulta que era periodista

Übersetzungen für Sturz im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Stars and Stripes SUBST kein Pl

- Synonyme für Stars and Stripes zeigen
- Feedback zu Stars and Stripes

the Stars and Stripes

la bandera de las barras y las estrellas

sturdy [ˈstɜ:di, Am ˈstɜ:r-] ADJ

- Synonyme für sturdy zeigen
- Feedback zu sturdy

1. sturdy (robust):

sturdy person

2. sturdy (resolute):

I.pasture [ˈpɑ:stʃəʳ, Am ˈpæstʃɚ] SUBST

- Synonyme für pasture zeigen
- Feedback zu pasture

1. pasture LANDW:

II.pasture [ˈpɑ:stʃəʳ, Am ˈpæstʃɚ] VERB trans

- Synonyme für pasture zeigen
- Feedback zu pasture

III.pasture [ˈpɑ:stʃəʳ, Am ˈpæstʃɚ] VERB intr

- Synonyme für pasture zeigen
- Feedback zu pasture

I.gesture [ˈdʒestʃəʳ, Am -tʃɚ] SUBST

- Synonyme für gesture zeigen
- Feedback zu gesture

1. gesture (body movement):

2. gesture (act):

a gesture towards sb

un detalle con alguien

II.gesture [ˈdʒestʃəʳ, Am -tʃɚ] VERB intr

- Synonyme für gesture zeigen
- Feedback zu gesture

hacer un ademán

III.gesture [ˈdʒestʃəʳ, Am -tʃɚ] VERB trans

- Synonyme für gesture zeigen
- Feedback zu gesture

indicar con un ademán

I.posture [ˈpɒstʃəʳ, Am ˈpɑ:stʃɚ] SUBST kein Pl

- Synonyme für posture zeigen
- Feedback zu posture

II.posture [ˈpɒstʃəʳ, Am ˈpɑ:stʃɚ] VERB intr

- Synonyme für posture zeigen
- Feedback zu posture

pasture land SUBST

- Synonyme für pasture land zeigen
- Feedback zu pasture land

pasture land

disturb [dɪˈstɜ:b, Am -ˈstɜ:rb] VERB trans

- Synonyme für disturb zeigen
- Feedback zu disturb

1. disturb (bother):

2. disturb (worry):

3. disturb (move around):

U-turn [ˈju:tɜ:n, Am ˈju:tɜ:rn] SUBST

- Synonyme für U-turn zeigen
- Feedback zu U-turn

feasibility study SUBST

- Synonyme für feasibility study zeigen
- Feedback zu feasibility study

feasibility study

estudio m de viabilidad

work-study program SUBST SCHULE, UNIV, HANDEL

- Synonyme für work-study program zeigen
- Feedback zu work-study program

work-study program

programa m de estudio del trabajo

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文