Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „Subrosionssenke“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Portugiesisch)

Meintest du vielleicht: subconsciente

I . subconsciente [subkõwsiˈẽjʧi̥] SUBST m

II . subconsciente [subkõwsiˈẽjʧi̥] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Essas são as coisas que você não nota necessariamente, mas se elas não estavam lá, inalizariam ao seu subconsciente que isso é falso.
pt.wikipedia.org
Em todo lugar corresponde a um universo, aos contos, ao subconsciente...
pt.wikipedia.org
Por vezes é, até, considerado um destino lamentável, ameaçador de um estilo de vida viril muito valorizado pelo subconsciente colectivo.
pt.wikipedia.org
O vídeo nos faz questão de quem gostamos ou odeie mais: raciocínio ou subconsciente selvagem.
pt.wikipedia.org
São processos subconscientes ou mesmo inconscientes que permitem à mente encontrar uma solução para conflitos não resolvidos no nível da consciência.
pt.wikipedia.org
Psicólogos e psiquiatras usam o termo "inconsciente" na prática tradicional, enquanto a literatura metafísica e da nova era costuma usar o termo "subconsciente".
pt.wikipedia.org
Inconsciente, do latim inconscius (às vezes chamado também subconsciente), é um termo psicológico com dois significados distintos.
pt.wikipedia.org
Sua principal função é a de controle de movimentos voluntários subconscientes.
pt.wikipedia.org
Estudos mostram que estas pessoas com facilidade de espalhar um vírus de ideia utilizam de linguagens que são compreendidas apenas pelo nosso subconsciente.
pt.wikipedia.org
Por isso para que a poesia seja criação tem que o subconsciente ser vigiado, corrigido, pelo esforço da atenção.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский