Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „T-girder“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

T-girder

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

and cast in situ deck slabs.

For the aforementioned eight viaducts, a total of 505 nos. post-tensioned precast T-girders have to be constructed.

Completion of the entire Zagreb - Split Motorway (480 km long) is expected till the end of 2005.

www.dywidag-systems.at

erstellt, worauf eine Ortbetonplatte betoniert wird.

Insgesamt müssen 505 vorgespannte Fertigteil-T-Träger für die acht genannten Brücken hergestellt werden.

Die Fertigstellung der gesamten Autobahn Zagreb - Split (Länge 480 km) wird bis Ende 2005 erwartet.

www.dywidag-systems.at

All viaducts are being built as two separate parallel structures, each for one motorway direction.

The superstructures are constructed using 30 m long post-tensioned precast T-girders that employ DYWIDAG Post-Tensioning Strand Tendons type 9-0.6" or 12-0.6" and cast in situ deck slabs.

www.dywidag-systems.at

Alle Brücken werden als zwei getrennte, parallel verlaufende Bauwerke gebaut – für jede Autobahnrichtung eine.

Die Überbauten werden aus ca. 30 m langen vorgespannten Fertigteil-T-Trägern unter Verwendung von DYWIDAG-Vorspanngliedern des Typs 9 x 0,6" oder 12 x 0,6" erstellt, worauf eine Ortbetonplatte betoniert wird.

www.dywidag-systems.at

It functions according to a principle which was developed by MAN Gustavsburg near Mainz in 1915 : - the gas which was to be stored was injected at the bottom into the interior chamber and taken out again at a different point.

The 24-sided ground plan is formed by 24 double-T girders, between which 8.80 metre-long, 0.81 metre-high and only 5 millimetre-thick shell plates were riveted.

They enclosed the Gasometer gas-tight and ensure its horizontal stability.

www.gasometer.de

Das Gas, das gespeichert werden sollte, wurde von unten in den Innenraum geblasen und an anderer Stelle wieder entnommen.

Den 24-eckigen Grundriss bilden 24 Doppel-T-Träger, zwischen denen 8,80 Meter lange, 0,81 Meter hohe und gerade einmal 5 Millimeter dicke Mantelbleche genietet wurden.

Sie schließen den Gasometer gasdicht ab und sorgen für seine horizontale Stabilität.

www.gasometer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文