Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „T2-space“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

the other three conformers all exhibit a tilted side chain, with three different orientations of the COOH group.

The 6-31G*-optimized positions in T1/T2-space and the corresponding relative energies are collected in the table next to this paragraph.

(planar form = global minimum)

www.ptc.tugraz.at

die drei anderen Konformere weisen jeweils eine gewinkelte Seitenkette sowie drei verschiedene Orientierungen der COOH-Gruppe auf.

Die 6-31G*-optimierten T1/T2-Werte und die entsprechenden relativen Energien sind in der Tabelle zusammengefasst.

(planare Form = globales Minimum)

www.ptc.tugraz.at

The potential energy surface of 4-chloro-indole-3-acetic acid contains four symmetry unique local minima with a cis-orientation of the COOH group, which are shown on top of this paragraph in the order of their energies.

The 6-31G* optimized positions in T1/T2-space and the relative energies are collected in the table following this paragraph.

As in the case of unsubstituted indole-3-acetic acid (IAA), the global minimum (A) is mirror symmetrical and stabilized by a weak C=O···H-C2 hydrogen bond.

www.ptc.tugraz.at

Die Potenzialfläche von 4-Chlorindol-3-essigsäure enthält vier symmetrieeindeutige lokale Minima mit einer cis-Orientierung der COOH-Gruppe, deren Geometrien über diesem Absatz in der Reihenfolge ihrer Energien gezeigt sind.

Die 6-31G*-optimierten T1/T2-Werte und die relativen Energien sind in der Tabelle zusammengefasst.

So wie im Falle der unsubstituierten Indol-3-essigsäure (IAA) ist das globale Minimum (A) spiegelsymmetrisch und durch eine schwache C=O···H-C2-Wasserstoffbrücke stabilisiert.

www.ptc.tugraz.at

In the case of 4-Et-IAA, the deviations from unsubstituted IAA are much larger, but despite these deviations, the pattern of T1 / T2-reaction paths of the IAA PES is also present in that of 4-Et-IAA.

This is a remarkable contrast to the situation in 4-Cl-IAA, where some local minima appear at significantly different positions in T1/T2-space, and the reaction paths are completely different.

Hence it appears that the different PES of 4-Cl-IAA is an effect that is specifically related to the chloro substituent at position 4.

www.ptc.tugraz.at

Für 4-Et-IAA sind die Abweichungen von der unsubstituierten IAA wesentlich größer, das Grundmuster der IAA-Reaktionswege ist aber immer noch klar gegeben.

Im Gegensatz dazu liegen die lokalen Minima in 4-Cl-IAA bei deutlich anderen T1/T2-Werten und die Reaktionswege sind vollkommen anders.

Offenbar sind diese Unterschiede ausschließlich durch die Chlorsubstitution an Position 4 verursacht.

www.ptc.tugraz.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文