Übersetzungen für „Taxe“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Taxe <-, -n> [ˈtaksə] SUBST f

1. Taxe (Gebühr):

Taxe

tasa f

Taxe

impuesto

2. Taxe (Taxi):

Taxe

taxi m

3. Taxe (Schätzung):

Taxe

tasación

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bei Übertretung (z. B. aus dem Ausland) ist, die Gold enthaltende Sendung, nach der Silber-Taxe zu taxieren.

de.wikipedia.org

Hier werden örtlich konzessionierte Taxen an Kunden vermittelt.

de.wikipedia.org

Wer beispielsweise Personen mit Bussen oder Taxen befördern möchte (Abs.

de.wikipedia.org

Eben im Pongau wurde bis 1912 Taxen genannt.

de.wikipedia.org

Ist ein Wert angegeben so kommt die Gold-Taxe in Anwendung, sofern nicht die Akten-Taxe höher ist.

de.wikipedia.org

Traditionell sind die Taxen durch ihre Farbgebung im Straßenbild erkennbar und können überall angehalten oder angerufen werden.

de.wikipedia.org

Günterstal und weiter entfernte Ortschaften werden zusätzlich mit Taxen angefahren, die an den Umsteigehaltestellen bereitstehen.

de.wikipedia.org

Hier ist die Durchfahrt nur für öffentliche Busse, Taxen und Fahrradfahrer gestattet.

de.wikipedia.org

Zu den von ihnen erhobenen Abgaben zählten der päpstliche Zehnt, Annaten, der Peterspfennig und Taxen sowie andere Abgaben an die Kurie.

de.wikipedia.org

Fahrposttaxe: Die Taxe der Fahrpostsendungen wird nach Maßgabe der Entfernung, des Gewichts und des angegebenen Wertes bestimmt.

de.wikipedia.org