Übersetzungen für „Teetrinker“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

betrinken <irr ohne ge> +haben

sich betrinken

opíjet [perf opít] se

ertrinken <irr ohne ge> +haben/sein

ertrinken

[perf u] topit se a. fig

ertrinken

utonout perf a. fig

vertrinken <irr ohne ge> +haben

vertrinken

propíjet [perf propíjetpít]

austrinken <irr>

austrinken

[perf vy] pít

Trinker <-s, Trinker> SUBST m

Trinker

piják m

Trinker

alkoholik m

Gewohnheitstrinker SUBST m

Gewohnheitstrinker

notorický piják m

Linke(r) <→ akk> SUBST m POL

Linke(r)

levý m

Öltanker SUBST m

Öltanker

tanková loď f

Öltanker

tanker m

trinkbar

trinkbar

pitný

teeren

teeren

[perf na] dehtovat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er ist sportlich, Nichtraucher und aufgrund seiner Herkunft Teetrinker.

de.wikipedia.org

Der Teetrinker starb nach der Anekdote schließlich zuerst – im Alter von 83 Jahren; das genaue Todesalter des überlebenden Kaffeetrinkers ist nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Zunächst schmeckt der Teetrinker so die milde Sahne, dann den herben Tee und schließlich den süßen Kluntje.

de.wikipedia.org