Übersetzungen für „Tekmessa“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Fụnkmessen <‑s, kein Pl > SUBST nt

Funkmessen RADIO → Funkortung

Siehe auch: Funkortung

Fụnkortung <‑, ‑en> SUBST f RADIO

Funkortung

radiolokacja f

Funkortung

radionawigacja f

Sạckmesser <‑s, ‑> SUBST nt CH

Sackmesser → Taschenmesser

Siehe auch: Taschenmesser

Tạschenmesser <‑s, ‑> SUBST nt

Taschenmesser

scyzoryk m

I . bemẹssen* VERB trans irr (messen)

bemessen Strafe, Preis

wyznaczać [perf wyznaczyć]

bemessen Menge

odmierzać [perf odmierzyć]

etw ist knapp/reichlich bemessen (Zeit, Geld)

czegoś jest mało/sporo

II . bemẹssen* VERB refl irr

bemessen (sich bestimmen) form:

die Heizungskosten bemessen sich nach dem Verbrauch

koszty mpl ogrzewania oblicza się na podstawie zużycia

die Steuern bemessen sich nach dem Einkommen

podatki mpl oblicza się od dochodów

ermẹssen* VERB trans irr

ermessen

oceniać [perf ocenić]