Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Trio“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Trio <-s, -s> SUBST nt (Komposition, Musiker)

Trio
trio nt a. fig
Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Trio“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

trio SUBST n

Trio n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Laufe der Zeit entwickelte das Trio einen eigenständigen Sound, der nicht zuletzt der ungewöhnlichen Instrumentierung geschuldet ist.
de.wikipedia.org
Schon Anfang der 1930er Jahre nahm er einige Nummern mit seinem eigenen Trio auf; von 1935 bis 1937 leitete er eine eigene Tanzband.
de.wikipedia.org
Das Trio gelangte in das Finale der Show und konnte es mit 53,7 Prozent der Zuschauerstimmen für sich entscheiden.
de.wikipedia.org
Das Doppelschlagmotiv des Trios wirkt zunächst unscheinbar, bis es als Crescendo erklingt und sich die unteren Instrumente 51 Takte lang an ihm festklammern.
de.wikipedia.org
Aber dem Trio mangelt es zunächst erst noch an einem brauchbaren Drehbuch.
de.wikipedia.org
In den 1930er Jahren spielte das Trio in vielen Kurzfilmen die Hauptrolle.
de.wikipedia.org
2009 gründete sie ihr eigenes Trio mit zwei schwedischen Kollegen, mit dem sie 2010 ihr erstes Album vorstellte.
de.wikipedia.org
Dazu kommt, dass das Trio ländlerhaften Charakter trägt.
de.wikipedia.org
Mit dem Trio nahm er bislang ein Album auf.
de.wikipedia.org
Bis heute des Öfteren gespielt wird ihr 1952 entstandenes „Trio für Flöte, Cello und Klavier“.
de.wikipedia.org

"Trio" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski