Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Vikar“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Vikar(in) <-s, -e; -, -nen> [viˈka:ɐ] SUBST m(f)

Vikar(in)
vicario(-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Stift bestand aus einem Dekan und zwölf Kanonikern, denen jeweils ein Vikar als Stellvertreter zur Seite stand.
de.wikipedia.org
Seine Schwerpunkte in der Ausbildung von Vikarinnen und Vikaren lagen dort auf Homiletik, Liturgik, Hymnologie und Seelsorge.
de.wikipedia.org
1991 bis 1992 war er Vikar in der Pfarrei Hl.
de.wikipedia.org
Eine Vertretung durch Vikare wie in anderen Kollegiatstiften wird in den schriftlichen Nachrichten nirgends erwähnt.
de.wikipedia.org
Er ließ sich dort durch einen Vikar vertreten.
de.wikipedia.org
Zunächst ist er außer sich, wird jedoch vom Vikar zur Besinnung ermahnt.
de.wikipedia.org
Die erfolgreiche Arbeit fand ein unerwartes Ende dadurch, dass ein neuer Vikar Anspruch auf das Pfarrhaus erhob, weil er dort wohnen wollte.
de.wikipedia.org
Nach einer Zeit als Vikar wurde er zum Pfarrer ordiniert.
de.wikipedia.org
Das Bistum wurde im Wesentlichen von Vikaren geleitet.
de.wikipedia.org
Diese geistlichen Ämter nahm er aber in der Regel nicht selbst wahr, sondern ließ sich durch Vikare vertreten.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vikar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina