Übersetzungen für „Volksverein“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

vọlksverbunden ADJ

volksverbunden

silnie związany z narodem

volksverbunden (volksnahe)

bliski narodowi

vọlkseigen ADJ

volkseigen

państwowy

volkseigener Betrieb

przedsiębiorstwo nt państwowe

Vọlksvermögen <‑s, ‑> SUBST nt WIRTSCH

Volksvermögen

majątek m narodowy

Vọlksverhetzung <‑, ‑en> SUBST f

Volksverhetzung

podburzanie nt mas

man hat ihm/ihr den Vorwurf der Volksverhetzung gemacht

postawiono mu/jej zarzut podżegania mas

Vọlksvertretung <‑, ‑en> SUBST f

Volksvertretung

parlament m

Vọlksvertreter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) (Abgeordneter)

Volksvertreter(in)

poseł(posłanka) m (f)

Vọlksrede <‑, ‑n> SUBST f

Volksrede

przemowa f do ludu

Wendungen:

Volksreden halten abw ugs

ględzić abw ugs

halt keine Volksreden! abw ugs

nie ględź! abw ugs

Vọlksverdummung <‑, ‑en> SUBST f abw ugs

Volksverdummung

ogłupianie nt narodu

Vọlksversammlung <‑, ‑en> SUBST f POL

1. Volksversammlung:

Volksversammlung (Versammlung)

zgromadzenie nt

Volksversammlung (Kundgebung)

wiec m

2. Volksversammlung (Parlament):

Volksversammlung

zgromadzenie nt narodowe