Deutsch » Portugiesisch

Freidenker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

vor|drängen VERB refl

vordrängen sich vordrängen:

überdenken* VERB trans

Denker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

pensador(a) m (f)

Andenken <-s, -> SUBST nt

1. Andenken kein Pl (Erinnerung):

2. Andenken (Souvenir):

bedenken* VERB trans

Bedenken1 <-s> SUBST nt kein Pl (Überlegen)

gedenken* VERB intr irr

1. gedenken geh (denken an):

aus|denken VERB trans unreg

2. ausdenken (überlegen):

conceber a. c.

Lenker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) A CH (Auto)

condutor(a) m (f)

Henker <-s, -> [ˈhɛnkɐ] SUBST m

Autolenker(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) CH

condutor(a) m (f)

Atombunker <-s, -> SUBST m

Pinienkern <-s, -e> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Ergebnisse in Prozent geben nicht die Einstellung der religiösen Führer/Vordenker wieder, sondern jene der individuellen Gläubigen.
de.wikipedia.org
Als führender Vertreter der deutschen Aufklärung wurde er zum Vordenker für das neue Selbstbewusstsein des Bürgertums.
de.wikipedia.org
Er profilierte sich als scharfsinniger Vordenker und brillanter Rhetoriker.
de.wikipedia.org
Dieser Konzeption entgegen standen jedoch Entwicklungen in Teilen der Arbeiterbevölkerung selbst, deren Vordenker zunehmend von einer „Arbeiterklasse“ sprachen.
de.wikipedia.org
Er war damit ein wichtiger Vordenker der kreationistischen „Schöpfungswissenschaft“, die von der Wissenschaft (überwiegend als Pseudowissenschaft) abgelehnt wird.
de.wikipedia.org
Zu den Vordenkern des Strukturfunktionalismus gehören die britischen Vertreter der Sozialanthropologie.
de.wikipedia.org
Sein persönliches Schicksal machte ihn zum Pazifisten und zu einem Vordenker des Völkerbundes.
de.wikipedia.org
Er warnt, dass die "Vordenker der Weltpolitik" zwar auch Gutes bewirkten, sie seien aber nicht dafür geeignet, "… über das weltweite öffentliche Interesse zu wachen.
de.wikipedia.org
Er gilt als Spätaufklärer, Vertreter des Atheismus und Vordenker des Anarchismus.
de.wikipedia.org
Er gilt als ein Vordenker der Aufklärung und Vater der Verfassung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Vordenker" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português