Übersetzungen für „Wüstennomaden“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

austeridade [awsteriˈdaʤi̥] SUBST f kein Pl t. WIRTSCH

austeridade (severidade)

austerity

política de austeridade

austerity policy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Sua característica fundamental é a austeridade, que passa além dos valores geométricos, combinando a forma e conteúdo.

pt.wikipedia.org

Nascera com a vocação de pedagogo porque, mantendo nobre austeridade, era pela clareza das suas exposições que ensinava as crianças.

pt.wikipedia.org

A austeridade do vestíbulo contrasta com a decoração da sala.

pt.wikipedia.org

Essa prática motivou uma política de austeridade a fim de conter a folha salarial do clube.

pt.wikipedia.org

Ambos praticaram práticas religiosas e austeridades, com isso seus poderes aumentavam cada vez mais.

pt.wikipedia.org

Ele passou diversos anos como um monge errante, visitando locais de peregrinação e praticando severas austeridades.

pt.wikipedia.org

Os japoneses apreciam peregrinar, ganhando méritos pela austeridade e pelas privações.

pt.wikipedia.org

Devido às medidas de austeridade, o historiador é despedido da faculdade e tem de se candidatar ao subsídio de desemprego.

pt.wikipedia.org

Afonso tornou-se rei em 1325, com 33 anos, dando algum seguimento à política do pai, mas agora com certa austeridade na corte.

pt.wikipedia.org

Assume-se também como representante de todos aqueles que, reformados ou não, estejam contra a austeridade.

pt.wikipedia.org