Übersetzungen für „Wartungsarbeiter“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Bẹrgungsarbeiten SUBST Pl

1. Bergungsarbeiten:

Bergungsarbeiten (Rettungsarbeiten bei Schiffsunglücken)

akcja f ratunkowa

Bergungsarbeiten (bei Unfällen, Erdbeben)

ewakuacja f

2. Bergungsarbeiten (Sicherstellung von Ladungen):

Bergungsarbeiten

zabezpieczenie nt ładunków [przed wybuchem]

wạrtungsfrei ADJ

wartungsfrei

niewymagający częstej konserwacji

dieses Gerät ist wartungsfrei

to urządzenie nt nie wymaga częstej konserwacji

Rä̱u̱mungsarbeiten SUBST Pl

Räumungsarbeiten

prace fpl porządkowe

A̱u̱fräumungsarbeiten SUBST Pl

Aufräumungsarbeiten

prace fpl porządkowe

wạrtungsarm ADJ

wartungsarm

niewymagający większej konserwacji

dieses Gerät ist wartungsarm

to urządzenie nt nie wymaga częstej konserwacji

Ü̱bungsarbeit <‑, ‑en> SUBST f

Übungsarbeit

praca f ćwiczeniowa (praca klasowa służąca przyswojeniu materiału i niepodlegająca ocenie)

Gạstarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) alt

Gastarbeiter(in)

gastarbeiter m

Ba̱hnarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Bahnarbeiter(in)

robotnik m [lub pracownik m ] kolejowy

Bahnarbeiter(in)

kolejarz(-rka) m (f)

Bau̱arbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Bauarbeiter(in)

robotnik m budowlany

Bẹrgarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Bergarbeiter(in)

górnik m

Lạndarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Landarbeiter(in)

rolnik(-iczka) m (f)

Unterhạltungsarbeiten SUBST f Pl

Unterhaltungsarbeiten

prace Pl konserwacyjne

A̱u̱sschachtungsarbeiten SUBST Pl

Ausschachtungsarbeiten

wykopy Pl

Ausschachtungsarbeiten

wykopki Pl ugs

Ausschachtungsarbeiten

roboty Pl ziemne

Hịlfsarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Hilfsarbeiter(in)

pomocnik(-ica) m (f)

A̱u̱shilfsarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Aushilfsarbeiter(in)

pracownik(-iczka) m(f) dorywczy(-a)

Wạldarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Waldarbeiter(in)

robotnik m leśny

Fạcharbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Facharbeiter(in)

robotnik(-ica) m(f) wykwalifikowany(-a)

Kụrzarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Kurzarbeiter(in)

pracownik(-ica) m(f) zatrudniony(-a) w niepełnym wymiarze godzin

Mịtarbeiter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Mitarbeiter(in)

pracownik(-iczka) m (f)

Mitarbeiter(in)

współpracownik(-iczka) m (f)

ehrenamtlicher Mitarbeiter

honorowy [współ]pracownik

ehrenamtlicher Mitarbeiter

wolontariusz m

kaufmännischer Mitarbeiter

pracownik [lub przedstawiciel m ] handlowy

freier Mitarbeiter

pracownik m nieetatowy

Mitarbeiter einer Zeitung

pracownik gazety

Zeitarbeiter SUBST

Benutzereintrag

Zeitarbeiter(in) mf

pracownik okresowy m