Übersetzungen für „Wein“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

wean [wi:n] VERB trans

1. wean (make independent):

wean

odstawiać [perf odstawić] od piersi

wean animal

odsadzać [perf odsadzić] od matki

to wean sb off sth

odzwyczajać [perf odzwyczaić] kogoś od czegoś

2. wean (shape by sth):

to wean sb on sth

wychowywać [perf wychować] kogoś na czymś

weir [weɪəʳ, Am wɪr] SUBST

weir

jaz m

I . win <won, won> [wɪn] VERB trans

1. win (in competition, war):

win

wygrywać [perf wygrać]

to win an election

wygrać wybory

2. win (get):

win

zdobywać [perf zdobyć]

win money

wygrywać [perf wygrać]

Wendungen:

to win the day

triumfować [perf za-]

II . win <won, won> [wɪn] VERB intr

win

zwyciężać [perf zwyciężyć]

win

wygrywać [perf wygrać]

to win easily

łatwo zwyciężać [perf zwyciężyć]

to win by two lengths/by a handsome majority

zwyciężyć o dwie długości/znaczną większością głosów

to win by three goals to two

wygrać trzy do dwóch

they were winning at half time

po pierwszej połowie prowadzili

Wendungen:

you [just] can't win ugs

nic nie zrobisz

to win hands down

z łatwością wygrać

all right, you win

dobra, masz rację

III . win [wɪn] SUBST

win

zwycięstwo nt

away/home win

zwycięstwo na wyjeździe/na własnym boisku

Republican win

zwycięstwo republikanów

win in the lottery

wygrana f na loterii