Übersetzungen für „Weiser“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

riser [ˈraɪzəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. riser (person):

early riser

ranny ptaszek m

late riser

śpioch m

2. riser (section of step):

riser

przednóżek m

riser

podstopnica f

cesser [ˈsesəʳ, Am -ɚ] SUBST JUR

cesser

ustanie nt prawa

geyser [ˈgaɪzəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. geyser (hot spring):

geyser

gejzer m

2. geyser Brit:

geyser

ogrzewacz m gazowy

geyser

junkers m

lesser [ˈlesəʳ, Am -ɚ] ADJ

lesser

mniejszy

to a lesser extent

w mniejszym stopniu

the lesser of two evils

mniejsze zło

teaser [ˈti:zəʳ, Am -ɚ] SUBST ugs

1. teaser (problem):

teaser

trudny orzech m do zgryzienia

2. teaser (person):

teaser

kpiarz m

adviser, advisor [ədˈvaɪzəʳ, Am -zɚ] SUBST

adviser

doradca m

financial adviser

doradca finansowy

bruiser [ˈbru:zəʳ, Am -zɚ] SUBST iron ugs

bruiser

byk m

bruiser

osiłek m

cruiser [ˈkru:zəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. cruiser (boat):

cruiser

łódź f motorowa (z kabinami)

2. cruiser MILIT:

cruiser

krążownik m

I . weigh [weɪ] VERB intr

1. weigh (have weight):

weigh

ważyć

she weighs about 50 kilos

ona waży około 50 kilogramów

2. weigh (be important):

to weigh with sb

mieć dla kogoś znaczenie

to weigh against sb

świadczyć na czyjąś niekorzyść

II . weigh [weɪ] VERB trans

1. weigh (measure):

weigh

ważyć [perf z-]

2. weigh (consider):

weigh

rozważać [perf rozważyć]

to weigh each word

ważyć każde słowo

to weigh sth against sth

rozważać coś w odniesieniu do czegoś

3. weigh NAUT:

to weigh anchor

podnosić [perf podnieść] kotwicę

weird [wɪəd, Am wɪrd] ADJ

weird

dziwny

I . weight [weɪt] SUBST

1. weight kein Pl (heaviness):

weight

waga f

to be under/over weight

za mało/za dużo ważyć

to lose weight

tracić [perf s-] na wadze

to put on weight

przybierać [perf przybrać] na wadze

it's 5 kilos in weight

to waży 5 kilogramów

2. weight t. PHYS (heavy object):

weight

ciężar m

I can't lift heavy weights

nie mogę dźwigać [lub podnosić] dużych ciężarów

3. weight:

weights Pl SPORT

ciężary mpl

4. weight (for weighing):

weight

odważnik m

5. weight kein Pl (value, importance):

of no weight

bez znaczenia

to attach weight to sth

przykładać do czegoś wagę

to carry weight [to sb]

mieć znaczenie [dla kogoś]

6. weight (burden):

weight of responsibility

ciężar m odpowiedzialności

it took a weight off my mind

kamień spadł mi z serca

II . weight [weɪt] VERB trans

weight

obciążać [perf obciążyć]

to weight sb with sth übtr

obarczać [perf obarczyć] kogoś czymś

weirdie [ˈwɪədi, Am ˈwɪr-], weirdo [ˈweɪədəʊ, Am ˈwɪrdoʊ] SUBST ugs

weirdie

dziwak(-aczka) m (f)

kisser [ˈkɪsəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. kisser (person):

he was such a lousy kisser

on kiepsko całował

2. kisser ugs (jaw):

kisser

gęba f

eraser [ɪˈreɪzəʳ, Am -sɚ] SUBST esp AM

eraser

gumka f [do mazania]

laser [ˈleɪzəʳ, Am -ɚ] SUBST

laser

laser m

loser [ˈlu:zəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. loser (someone who lost):

loser

przegrany(-na) m (f)

she's a bad loser

ona nie umie przegrywać

2. loser abw (unsuccessful person):

loser

ofiara f życiowa

poser [ˈpəʊzəʳ, Am ˈpoʊzɚ] SUBST

1. poser ugs (problem):

poser

kłopot m

to give sb a poser

zabić komuś klina

2. poser abw (person):

poser

pozer m

dosser [ˈdɒsəʳ, Am ˈdɑ:sɚ] SUBST Brit ugs

dosser

włóczęga m

dowser [ˈdaʊzəʳ, Am -ɚ] SUBST

dowser

różdżkarz m

miser SUBST

Benutzereintrag

miser wiertnictwo

świder łyżkowy m