Übersetzungen für „wers“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

wers <Gen -su> SUBST m LIT

wers

line

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wersy pierwszy i czwarty składają się z dwóch wyrazów zazwyczaj 2 i 3-sylabowych.

pl.wikipedia.org

Zwrotka taka jest zbudowana z wersów jedenastozgłoskowych (endecasillabo) i rymuje się abababcc.

pl.wikipedia.org

Składa się z 632 wersów, pogrupowanych w 79 oktawy.

pl.wikipedia.org

Występuje jako samodzielny wers w wierszach izosylabicznych, przeplatanych i różnowersowych, a także jako komponent w wersach bardziej rozbudowanych.

pl.wikipedia.org

Kamasutra składa się z 1250 wersów ułożonych w 36 rozdziałach, które z kolei składają się na 7 części.

pl.wikipedia.org

Owa "nietykalność" jest jeszcze dodatkowo wzmocniona wersami typu "so easy to look at, so hard to define".

pl.wikipedia.org

Posoborowe księgi liturgiczne przywróciły praktykę śpiewania wielu wersów psalmowych przeplatanych śpiewem antyfony oraz uczyniły śpiew doksologii, która stanowi teraz odrębny wers, dowolnym.

pl.wikipedia.org

Od drugiego wersu wypowiedź kierowana jest w 2 osobie liczby pojedynczej do zmarłego króla.

pl.wikipedia.org

Zachowało się 105 wersów, nie ma jednak początku ani zakończenia.

pl.wikipedia.org

Ballada składa się z 28 strof, w każdej po 7 wersów.

pl.wikipedia.org