Übersetzungen für „YBCO“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

beco [ˈbeku] SUBST m

beco

alley

beco sem saída

blind alley

beco sem saída

dead end

estar num beco sem saída

to find oneself in a tight spot

bico [ˈbiku] SUBST m

1. bico (de pássaro):

bico

beak

2. bico (ponta):

bico

point

3. bico (de pena):

bico

pen nib

4. bico:

bico (de chaleira)

spout

bico (de gás)

burner

5. bico ugs (boca):

bico

mouth

abrir o bico

to open one's mouth

bico calado!

be quiet!

ser bom de bico

to be a sweet-talker

6. bico ugs (trabalho informal):

bico

sideline

7. bico SPORT:

chutar de bico

to kick in any direction to keep the other team from scoring a goal

coco [ˈkoku] SUBST m

1. coco bot:

coco

coconut

2. coco (cabeça):

coco

head

oco [ˈoku, -a] ADJ

oco

hollow

ele é um cabeça oca

he is empty-headed

ceco [ˈseku] SUBST m ANAT

ceco

cecum Am

ceco

caecum Brit

caco [ˈkaku] SUBST m

1. caco (de louça, vidro):

caco

shard

2. caco ugs (juízo):

caco

savvy

3. caco ugs (pessoa):

caco

old wreck

ele está um caco

he is an old wreck

4. caco THEAT:

caco

gag

cuco [ˈkuku] SUBST m

cuco

cuckoo

cuco (relógio)

cuckcoo clock

foco [ˈfɔku] SUBST m

foco

focus

estar em foco

to be in focus

pôr em foco

to bring into focus

toco [ˈtoku] SUBST m

1. toco (de árvore):

toco

tree stump

2. toco (de vassoura):

toco

broomstick

3. toco (de cigarro, de cheque):

toco

stub

ser um toco de gente

to be a (cute) little child

soco [ˈsoku] SUBST m

soco

blow

dar um soco em alguém/ a. c.

to punch sb/sth

eco [ˈɛku] SUBST m

1. eco PHYS:

eco

echo

2. eco (repetição):

eco

reverberation

fazer eco

to cause an echo

3. eco (repercussão):

eco

repercussion

ter [o encontrar] eco

to be well-received

arco [ˈarku] SUBST m

1. arco MATH:

arco

arc

2. arco (para flechas):

arco

bow

arco MUS

bow

3. arco (aro):

arco

hoop

4. arco ARCHIT:

arco

arch

asco [ˈasku] SUBST m

asco

disgust

ter asco de a. c./alguém

to be disgusted by sth/sb

que asco!

how disgusting!

mico [ˈmiku] SUBST m

1. mico ZOOL:

mico

capuchin monkey

Wendungen:

pagar mico gír (situação embaraçosa)

to make a fool of oneself

muco [ˈmuku] SUBST m

muco

mucus

naco [ˈnaku] SUBST m

naco

chunk