Übersetzungen für „Yuppie“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

ruppig ADJ

ruppig

asper <-era, -erum>

Puppe SUBST f

Puppe

pupa f

Suppe SUBST f

Suppe

sorbitio <-onis> f

Kuppler(in) SUBST m(f)

Kuppler(in)

leno <-onis> (lena) m (f)

Kopie SUBST f

Kopie (Abschrift)

exemplum nt

Kopie (Abschrift)

exemplar <-aris> nt

Kopie (Abschrift)

diagraphum nt [testamenti; epistulae]

Kopie (Fotokopie)

photocopia f

Utopie SUBST f

Utopie

utopia f

üppig ADJ

üppig

luxuriosus [cena; seges]

pappig ADJ (klebrig)

pappig

tenax <-acis> [mel; manūs]

Gruppe SUBST f

Gruppe

grex <gregis> m

Kuppel SUBST f

Kuppel

tholus m

Truppe SUBST f

1. (Schauspielertruppe)

Truppe

grex <gregis> m

2. MILIT

Truppen

copiae fpl

Truppen ausheben

dilectum habēre

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Film handelt von einem erfolgreichen Yuppie-Anwalt, der als Strafe seiner Trunkenheitsfahrt 500 Stunden gemeinnützige Arbeit als Jugend-Eishockeytrainer ableisten soll.

de.wikipedia.org

Der Film sei vielleicht nur eine „Yuppie-Fantasie“, könne aber durch seinen Soundtrack, den Witz und die Darsteller viele seiner Schwächen ausgleichen.

de.wikipedia.org

Aus dem zu Beginn karrierebewussten Yuppie wird zunächst ein recht hilfloser, später ein liebevoller Vater.

de.wikipedia.org

Der aus einfachen Verhältnissen stammende, aufstrebende Yuppie und Börsenmakler Bud Fox arbeitet bei dem Unternehmen Jackson Steinem & Co.

de.wikipedia.org

Drei Yuppies genießen das Leben und lassen kein Vergnügen aus, bis einer von ihnen sich wegen einer Frau von den anderen absondert...

de.wikipedia.org

Die Cremerbuurt hat viele Yuppie-Bewohner und liegt in der Nähe des Vondelparkes.

de.wikipedia.org

Die Ausrichtung war dabei meistenteils eindeutig links – gegen das wieder konservativer gewordene Establishment, gegen die aufkommende Yuppie-Kultur, gegen stereotype Klischees von Geschlechterrollen, gegen Rassismus und sonstige als bürgerlich wahrgenommene Vorurteile.

de.wikipedia.org

Mit an Bord befinden gelangweilte Luxus-Yuppies aus dessen Bekanntenkreis, die sich mit viel Alkohol und gut gebauten Mädchen vergnügen.

de.wikipedia.org

Bald darauf kommt der Yuppie in das von der Heilsarmee betreute Obdachlosenheim.

de.wikipedia.org

Die Redaktion von www.kino.de bezeichnete den Film als eine „heitere Komödienparodie auf Yuppie-Attitüde und religiöses Unternehmertum“ sowie ein „harmloses Comedyvergnügen“.

de.wikipedia.org