Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Zahnstange“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Zahn·stan·ge SUBST f TECH

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zahnstangen Hersteller und Lieferanten.

In der Kategorie Zahnstangen finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.

Seite 1

www.industryarea.de

Gear racks manufacturer and supplier.

In the category Gear racks you can find a product list from several providers with detailed product information.

Page 1

www.industryarea.de

Die Extension Bellows II Deluxe AR / 2D AR sind ein älteres, aufwändigeres Balgengerät für das neuere AR-Bajonett.

Die Führung besteht aus einer runden Zahnstange und einer parallelen runden Führungsstange.

Im Gegensatz zum einfacheren Balgengerät Extension Bellows II AR / 2 AR sind beide Standarten beweglich, nicht nur die Objektivstandarte.

www.buhla.de

The Extension Bellows II Deluxe AR / 2D AR are older, more sophisticated bellows for the newer AR bayonet.

The guide consists of a round gear rack and a parallel rod.

Different from the simpler Extension Bellows II AR / 2 AR, both lens plate and camera plate can be moved, not only the lens plate.

www.buhla.de

Das Balgengerät kann aber mit dem Auto Ring und Doppeldrahtauslöser kombiniert werden, dann ist zumindest das automatische Schließen der Blende vor der Aufnahme wieder möglich.

Der Auto Ring führt aber zu einem zusätzlichen Auszug, so dass mit dem Auto Ring die auf der Zahnstange des Balgengeräts markierten Vergrößerungsmaßstäbe und Verlängerungsfaktoren nicht mehr korrekt sind.

www.buhla.de

The bellows can be combined with the Auto Ring and Double Cable Release, then the automatic closing of the aperture to the value preset on the lens prior to exposure is possible.

But as the Auto Ring does add 14 mm additional extension to the system, the values for magnification ratios and exposure compensation marked on the bellows s gear rack will not be correct any longer.

www.buhla.de

ZAR1 + Grafik Zahnstange

Bei Zahnrädern mit großer Zähnezahl und Zahnstangen wurden die Zahnzeichnungen nicht korrekt dargestellt.

Das lag daran, daß Windows beim Darstellen von Kreisbogen mit Öffnungswinkeln < 1 ° Schwierigkeiten hat.

www.hexagon.de

ZAR1 + Gear Rack Graphic

The drawing for gear wheels with large numbers of teeth and gear racks was not displayed correctly.

This was casued by Windows, which has difficulty displaying arcs with an opening angle < 1 °.

www.hexagon.de

Auch bei der Errichtung von Offshore-Windenergieanlagen werden Bleche der Dillinger Hütte GTS verwendet.

In Hubbeinen der Errichterschiffe und Kränen zur Montage der Windkraftanlagen kommen wasservergütete hochfeste Bleche der Dillimax-Reihe als Zahnstangen oder Kastenträger zur Anwendung.

Zahnstangen werden in Dicken bis zu 210 mm in der Weiterverarbeitung der Dillinger Hütte gebrannt.

www.dillinger.de

Dillinger Hütte GTS plates are also used in construction activities for offshore wind-energy installations.

High-tensile water quenched and tempered plate from the Dillimax range is used for gear racks and box girders in the legs of the special ships and cranes used for the installation of wind-energy turbines.

Gear racks can be flame cut to thicknesses of up to 210 mm in Dillinger Hütte s Heavy Fabrication shops.

www.dillinger.de

ZAR1 + Zahnstange - Kontrollmaß

Zahnstangen kann man mit ZAR1 + berechnen, indem man als Zähnezahl z2 = 2000 Zähne ( oder -2000 als Hohlrad ) eingibt.

Für Zähnezahlen > 1000 wird nun ein Kontrollmaß ausgegeben für den Abstand von Kugel bzw. Rollendurchmesser zur Zahnkopflinie.

www.hexagon.de

ZAR1 + Gear Rack - Checking Measurement

Gear racks can be calculated with ZAR1 + by entering z2 = 2000 for the number of teeth ( or -2000 for a hollow gear ).

For tooth numbers > 1000 a checking measurement is given out for the distance between the ball or roller diameter for the tooth tip line.

www.hexagon.de

Deshalb werden solch kleine Kreisbogensegmente jetzt als Geraden gezeichnet.

Für Zähnezahlen > 1000 wird ein Maß " a-r2 " zusätzlich mit ausgegeben, das ist (auch bei Zahnstangengetrieben) der Abstand vom Teilkreis bzw. Teilebene der Zahnstange zum Zentrum des Ritzels.

www.hexagon.de

For this reason such small arcs will not be shown as straight lines.

For toothing > 1000 a dimension " a-r2 " will also be shown, this is (also for gear racks) the distance from the generated infinite pitch diameter or pitch line of the gear rack to the center of the pinion.

www.hexagon.de

Heute sind in Grüsch drei Tochtergesellschaften von Trumpf aktiv.

Die Trumpf Grüsch AG produziert Elektrowerkzeuge, Schaltschränke, Zahnstangen oder Sensorik-Bauteile.

Die Trumpf Maschinen AG stellt Flachbett-Laserschneidanlagen her, tonnenschwere Hochpräzisionsmaschinen für die Blechbearbeitung.

www.greaterzuricharea.ch

Three Trumpf subsidiaries now operate in Grüsch.

Trumpf Grüsch AG produces power tools, switch cabinets, gear racks and sensor components.

Trumpf Maschinen AG makes flatbed laser cutting machines, high precision machines weighing several tons for processing sheet metal.

www.greaterzuricharea.ch

Aus dem selben Grund kann das Diakopiergerät der Nachfolgermodelle, der Slide Copier 2 AR, nicht an den Extension Bellows II Deluxe AR / 2D AR verwendet werden.

Der Anschluss besteht aus zwei dünnen Rundstangen, die von vorne in entsprechende Buchsen der Zahnstange und Führungsstange des Balgengeräts eingeschoben und mit einer Klemmschraube an der Zahnstange festgestellt werden.

Zur Änderung des Bildausschnitts kann der Filmhalter des Slide Copier AR in vertikaler Richtung verschoben werden.

www.buhla.de

For the same reason the slide duplicator for the newer bellows, the Slide Copier 2 AR, cannot be used with the Extension Bellows II Deluxe AR / 2D AR

The connection consists of two thin rods, which are pushed into matching sockets at the front end of the gear rack and the guiding rod and can be clamped with a screw on the gear rack.

For shifting the image frame, the film holder of the Slide Copier AR can be moved in vertical direction.

www.buhla.de

Die Dillinger Hütte ist bis zu einer Blechdicke von 210 mm mit Eigenschaften in Dickenrichtung ( Z35 ) zugelassen.

Aus diesen Grobblechen mit äußerst komplexem Eigenschaftsprofil werden beispielsweise Zahnstangen und Chords hergestellt, die in den Hubbeinen von Jack-up Plattformen verbaut werden.

Weitere Einsatzbereiche sind Cantilever, Mooring Systeme und andere stark belastete Offshore-Bauteile.

www.dillinger.de

F690 ) . Dillinger Hütte is approved for these grades up to plate thicknesses of 210 mm with through thickness properties ( Z35 ).

These plates with a very complex profile of properties are used for the fabrication of gear racks and chords which are the main elements of legs of jack-up rigs.

Further applications are cantilevers, mooring systems and other heavy duty offshore construction parts.

www.dillinger.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zahnstange" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zahnstange" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文