Übersetzungen für „Zugriffsberechtigung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Gleichberechtigung SUBST f kein Pl

Gleichberechtigung

igualdade f de direitos

Existenzberechtigung SUBST f kein Pl

Existenzberechtigung

direito m à existência

Berechtigung <-en> SUBST f

Berechtigung (Recht) zu

direito m a

Berechtigung (Befugnis) zu

autorização f para

Daseinsberechtigung SUBST

Benutzereintrag

Daseinsberechtigung f

razão (f) de ser

Zeichnungsberechtigung SUBST

Benutzereintrag

Zeichnungsberechtigung f JUR

poder de assinatura m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Fehlt eine Komponente oder wird sie falsch verwendet, lässt sich die Zugriffsberechtigung nicht zweifelsfrei feststellen und der Zugriff wird verweigert.

de.wikipedia.org

Weiterhin werden auch Regeln in Bezug auf die Verschlüsselung sowie Regeln für die Zugriffsberechtigung bei Transfer von Patientendaten (Überweisung) vorgegeben.

de.wikipedia.org

Dabei ist der für die spezielle Datei verwendete Name und die Zugriffsberechtigung frei durch Regeln konfigurierbar.

de.wikipedia.org

Das Netzwerkprotokoll regelt den Ablauf für den Nachweis der Zugriffsberechtigung für Web-basierte Dienste.

de.wikipedia.org

Sie dient neben einem Zugangskennwort dem Nachweis der Zugriffsberechtigung, beispielsweise für webbasierte Dienste, und kann in Kombination mit digitalen Personaldokumenten auch zur Identitätsfeststellung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Für deren Zugriffsberechtigung muss eine Authentisierung ebenso erfolgen können, wie eine Dokumentation der getätigten und veränderten Aktionen.

de.wikipedia.org