Tschechisch » Deutsch

Übersetzungen für „Zusammenlegung“ im Tschechisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Tschechisch)

sloučení
Zusammenlegung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die gepanzerte Brigade entstand durch Zusammenlegung einiger bereits existierenden Formationen.
de.wikipedia.org
Auf der Südseite des Chores ist die Sakristei angebaut, die um 1600 durch Zusammenlegung zweier Kapelle entstand.
de.wikipedia.org
Davon ausgehend ist die Allfinanzaufsicht die Zusammenlegung der Aufsicht von Banken, Versicherungen und Wertpapierhandel- und -dienstleistung in einer Finanzaufsichtsbehörde.
de.wikipedia.org
Die Zusammenlegung der beiden Gemeinden erfolgte trotz eines gescheiterten Volksentscheids gegen den Willen der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Eine Beschwerde, die von der Gemeinde gegen die Zusammenlegung beim Verfassungsgerichtshof eingebracht wurde, war nicht erfolgreich.
de.wikipedia.org
Mit der Zusammenlegung wurden zwei 350 Jahre getrennte Verwaltungsgebiete wieder vereinigt, die aus historischer Sicht zusammengehören.
de.wikipedia.org
Als Ergebnis wurde die Zusammenlegung des Güterverkehrs auf Wagenladungsknoten und die Einstellung von unrentablen Teilstücken gefordert.
de.wikipedia.org
Ende der 1950er Jahre existierten nach Zusammenlegungen 19 Rajone.
de.wikipedia.org
Ein erster Anlauf zu einer Zusammenlegung im Jahr 1947 schlug zunächst fehl, da die Mehrheit beider Gemeinderäte dagegen stimmte.
de.wikipedia.org
Durch die Zusammenlegung verschiedener Schifffahrtsunternehmen wurden ein badischer und ein preußischer Konzern gebildet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Zusammenlegung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zusammenlegung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste