Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ab“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . ab [ap] ADV

Wendungen:

ab und zu [o. nordd an]

II . ab [ap] PRÄP +Dat

5. ab CH (nach):

ab
Viertel ab 8

ab Werk phrase HANDEL

Fachwortschatz
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „ab“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

AˈB roll SUBST COMPUT

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ab wann ...
zisch ab!
beat it! ugs
hau ab!
ab Lager
ab Kai HANDEL
Gewehr ab!
ab Hamlet
ab sofort
Mehr anzeigen
ab wo?
ab sein ugs
ab jetzt
ab Werk
zieh ab!
Weniger anzeigen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Lieferung :

Bei einer Bestellung ab 36 Flaschen oder einem Bestellwert ab € 240,-- liefern wir - innerhalb Österreichs - frei Haus.

Mindestliefermenge 12 Flaschen.

www.mozart-wein.at

Supply :

With an order starting from 36 bottles or a purchase order value off €, - - we - within Austria - supply with carriage free to 240.

Minimum delivery volume 12 bottles.

www.mozart-wein.at

"

Wenn Sie oder ein Arbeitskollege gerade mit der Dissertation fertig geworden sind und einen passenden Doktorhut gebastelt haben, dann nehmen Sie an unserem Fotowettbewerb "Hut ab!" teil!

www.jga.uni-jena.de

"

If you or your colleagues have just finished the dissertation and created a nice hat, then take part in our photo competition "Hats off!"!

www.jga.uni-jena.de

Sie dürfen nur die Bilder auf ihrer Webseite zeigen, bei denen keine Urheberrechte tangiert werden.

Dies betrifft aber nur die Bilder, bei denen die Verwertungsrechte des Künstlers am Werk (ab 70 Jahre nach dem Tod des Künstlers) oder die Leistungsschutzrechte eines Fotografen an der Fotografie (ab 50 Jahr nach Erscheinen) nicht mehr berührt werden.

Andernfalls sind stets bei den Urhebern und/oder der VG Bild-Kunst die Rechte einzuholen.

prometheus-bildarchiv.de

You may show images without copyrights only on your web site.

This affects, however, only the images, on which the utilization rights of the artist’s work (starting 70 years after the death of the artist) are not touched anymore or the ancillary copyright of a photographer on the photograph (off 50 year after its appearance) is not affected.

Otherwise the rights have to be obtained from the authors and/or the VG Bild-Kunst always.

prometheus-bildarchiv.de

Sie dürfen nur die Bilder für den Druck Ihrer Dissertation verwenden, bei denen keine Urheberrechte tangiert werden.

Dies betrifft aber nur die Bilder, bei denen die Verwertungsrechte des Künstlers am Werk (ab 70 Jahre nach dem Tod des Künstlers) oder die Leistungsschutzrechte eines Fotografen an der Fotografie (ab 50 Jahr nach Erscheinen) nicht mehr berührt werden.

Andernfalls sind stets bei den Urhebern und/oder der VG Bild-Kunst die Rechte einzuholen.

prometheus-bildarchiv.de

You may use images with no copyrights only.

This affects, however, only the images, on which the utilization rights of the artist’s work (starting 70 years after the death of the artist) are not touched anymore or the ancillary copyright of a photographer on the photograph (off 50 year after appearance) is not affected.

Otherwise the rights have to be obtained from the authors and/or the VG Bild-Kunst always.

prometheus-bildarchiv.de

DSC02494

Noch schnell ins Portugiesenviertel, etwas essen und dann ab nach Hause Berlin.

Share it now!

zoe-delay.de

DSC02494

A quick into Portuguese quarter, something to eat and then off to Home Berlin.

Share it now!

zoe-delay.de

HALTET EIN GESUNDES GEWICHT Kennt und beobachtet Euren Body Mass Index ( BMI ) und Taillenumfang.

Gleicht Kalorien von Essen und Getränken mit den Kalorien ab, die Ihr bei Aktivitäten verbrennt.

Nur 56 % der Erwachsenen haben ein ihrer Körpergröße entsprechendes, gesundes Gewicht.

at.movember.com

STAY AT A HEALTHY WEIGHT Know and track your Body Mass Index ( BMI ) and waistline.

Balance calories from foods and beverages with calories you burn off by physical activities.

Only 56 % of adults are at a healthy weight for their height.

at.movember.com

Das neue Hubschrauber Arrangement vom Regent Berlin

Heben Sie ab mit dem Regent Berlin.

Berlin aus einer anderen Perspektive erleben:

www.berlin.de

New helicopter package from the Regent Berlin

Prepare for take off – with the Regent Berlin.

Experience Berlin from a whole new perspective: the Regent Berlin has joined forces with the Air Service Berlin to offer the helicopter package, a programme which gives you the opportunity to enjoy a bird ’ s eye view of Germany ’ s capital city.

www.berlin.de

Intelligente Steuerung für einen optimierten Druckprozess An den Speedmaster Maschinen nutzt Heidelberg die intelligente CANopen-Anbindung, um den Druckprozess zu optimieren.

Denn dank ihrer perfekten Integration stehen den Peripheriegeräten alle Maschinendaten zur Verfügung - nicht nur das Signal "Druck an und ab".

www.heidelberg.com

Intelligent control for an optimized printing process Heidelberg uses the intelligent CANopen link on Speedmaster presses to optimize the print process.

All press data - and not just the "Impression on and off" signal - is available to peripherals thanks to their perfect integration.

www.heidelberg.com

Westendorf - ein Erlebnis für jede Jahreszeit

Westendorf liegt auf einem sonnigen Plateau inmitten des Brixentales, weit ab von Verkehrslärm.

www.kitzbueheler-alpen.com

Westendorf - a great experience in any season

Westendorf is situated on a sunny plateau in the middle of the Brixen valley, far away from any noisy traffic.

www.kitzbueheler-alpen.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ab" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文