Übersetzungen für „abase“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Blase <-n> [bla:zə] SUBST f

1. Blase (Luftblase):

Blase

bolha f

2. Blase MED:

Blase

borbulha f

Blase

pústula f

3. Blase:

Blase (Harnblase)

bexiga f

Blase (Gallenblase)

vesícula f

Phase <-n> [ˈfa:zə] SUBST f

Phase

fase f

Base <-n> SUBST f

1. Base CH (Tante):

Base

tia f

2. Base regional (Cousine):

Base

prima f

Hase <-n, -n> [ˈha:zə] SUBST m

Hase

lebre f

sie ist ein alter Hase

ela já tem experiência nestas coisas

Wissensecke: Hasenfuß

Wissensecke: Der Hase im Pfeffer

I . ab|bauen VERB trans

abbauen (senken, verringern)

reduzir

abbauen (senken, verringern)

diminuir

abbauen (Personal)

reduzir

abbauen TECH

desmontar

abbauen TECH

desmantelar

abbauen BERGB

explorar

abbauen BERGB

extrair

abbauen CHEM

decompor

II . ab|bauen VERB intr

abbauen

entrar em declínio

ab|lesen VERB trans

ablesen irr:

ablesen

ler

jdm etw an den Augen ablesen

ler a. c. nos olhos de alguém

I . ab|lösen VERB trans

ablösen (abtrennen) von

tirar de

ablösen von

descolar de

ablösen (Person)

revezar-se

ablösen (Wache)

render

ablösen WIRTSCH

remir

II . ab|lösen VERB refl

ablösen sich ablösen:

sich ablösen

descolar

Ablass <-es, -lässe> SUBST m, Ablaß SUBST m <-sses, -lässe> REL

Ablass

indulgência f

Ablass

indulto m

Ablöse SUBST

Benutzereintrag

Ablöse (Ablösesumme) f FBALL

montante da transferência m