Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „abgekapselt“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: abgespannt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der alte Geiserhof-Bauer ist mittlerweile zum misanthropischen Sonderling und Menschenhasser geworden und hat sich von allen abgekapselt.
de.wikipedia.org
Es finden sich in Organen und Muskulatur mit Bindegewebe abgekapselte Granulome, die so genannten Sporen, bis zu einer Größe von 250 μm.
de.wikipedia.org
Tritt als gutartiger abgekapselter Tumor aus Epidermiszellen auf.
de.wikipedia.org
Zurückkehrende Väter waren oft physisch und psychisch versehrt und verhielten sich abgekapselt und unerreichbar.
de.wikipedia.org
So abgekapselt verursachen die Tuberkuloseherde keine Beschwerden und haben in der Regel auch keinen Anschluss an die Atemwege (das Bronchialsystem).
de.wikipedia.org
Im Buch handelt es sich nicht um eine abgekapselte Gesellschaft innerhalb einer unterirdischen Stadt, sondern im Grunde um die gesamte Erdbevölkerung.
de.wikipedia.org
Das Bruchstück war von neugebildetem Gewebe abgekapselt, der Knochen verheilt.
de.wikipedia.org
Eine abgekapselte Ansammlung von Eiter im Gewebe wird als Abszess bezeichnet, eine Eiteransammlung in Körperhöhlen als Empyem.
de.wikipedia.org
Auch konnten so abgekapselte Hämatome (subdural wie epidural) sichtbar gemacht werden.
de.wikipedia.org
Sind sie keimfrei, so können sie einheilen und werden vom Körper in einer bindegewebigen Schale abgekapselt.
de.wikipedia.org

"abgekapselt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"abgekapselt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski