Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „accession“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

succession: Nomen
recession: Nomen
accessible: Adjektiv und Adverb
concession: Nomen
procession: Nomen
aggression: Nomen
accessory: Nomen
obsession: Nomen
access: I. Nomen II. Transitives Verb
admission: Nomen
confession: Nomen
depression: Nomen
expression: Nomen
impression: Nomen
oppression: Nomen
possession: Nomen
profession: Nomen
repression: Nomen
acceleration: Nomen
inaccessible: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: succession , recession , aggression , procession , concession , accessible , admission , access , obsession , accessory , repression , profession , possession , oppression , impression , expression , depression , confession , inaccessible , acceleration , omission , emission , compression , progression und accessibility

succession [səkˈseʃn] SUBST kein Pl

in succession

recession [rɪˈseʃn] SUBST

1. recession WIRTSCH:

2. recession (retreat):

recuo m

accessible [əkˈsesəbl] ADJ

easily accessible by car

de fácil acesso de carro

concession [kənˈseʃn] SUBST

procession [prəˈseʃn] SUBST

aggression [əˈgreʃn] SUBST kein Pl

accessory <-ies> [əkˈsesəri] SUBST

accessory MODE

acessórios m pl

accessory JUR

to be an accessory to a crime

ser cúmplice de um crime

obsession [əbˈseʃn] SUBST a. PSYCHO

to have an obsession with sb/sth

ter obsessão por alguém/a. c.

I . access [ˈækses] SUBST kein Pl

entrada f

access a. COMPUT

acesso m

to gain access to sth

ter acesso a a. c.

II . access [ˈækses] VERB trans

access information, an account, a web site:

admission [ədˈmɪʃn] SUBST

1. admission kein Pl:

admission (entry: to building)

entrada f

admission (to organization)

admission (to hospital)

2. admission (fee):

3. admission (acknowledgement):

reconhecimento m

by his own admission, ...

por confissão própria, ...

confession [kənˈfeʃn] SUBST

depression [dɪˈpreʃn] SUBST

depression a. METEO, FIN

expression [ɪkˈspreʃn] SUBST

as an expression of thanks

como uma mostra de agradecimento

Wissensecke: Phrasen und Wendungen

impression [ɪmˈpreʃn] SUBST

1. impression (general opinion):

to be of [or have] the impression that ...

ter a impressão de que ...

to make an impression on sb

impressionar alguém

2. impression (imitation):

an impression of sb/sth

uma imitação de alguém/a. c.

oppression [əˈpreʃn] SUBST kein Pl

possession [pəˈzeʃn] SUBST

1. possession kein Pl (having):

posse f

to take possession of sth

apossar-se de a. c.

to gain possession of sth

ganhar a posse de a. c.

to be in sb's possession

estar em poder de alguém

to have sth in one's possession form

estar de posse de a. c.

2. possession (item of property):

bem m

profession [prəˈfeʃn] SUBST

1. profession (occupation):

2. profession (declaration):

repression [rɪˈpreʃn] SUBST kein Pl

acceleration [əkˌseləˈreɪʃn] SUBST kein Pl

acceleration

inaccessible [ˌɪnækˈsesəbl] ADJ

inaccessible

to be inaccessible to sb

ser inacessível a alguém

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

By tradition, each subsequent monarch has agreed to this formality as part of the ritual of his or her accession. en.wikipedia.org

Accession to titles of nobility follows a democratic system. en.wikipedia.org

He built the collection from almost nothing and accessioned the specimens with minimal assistance. en.wikipedia.org

Most of his successors were crowned within weeks, or even days, of their accession. en.wikipedia.org

Accession numbers must be included in the final version of the manuscript. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"accession" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский