Übersetzungen für „actif“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

action [ˈækʃn] SUBST

1. action kein Pl (activeness):

action

ação f

to be out of action person

estar parado

to be out of action machine

estar fora de funcionamento

to put a plan into action

pôr um plano em ação

to take action

tomar medidas

actions speak louder than words Sprichw

atos falam mais que palavras

2. action JUR:

action

ação f judicial

active [ˈæktɪv] ADJ

active person

ativo(-a)

active volcano

em atividade

to be active in sth

participar de a. c.

to take an active interest in sth

envolver-se ativamente em a. c.

I . acting [ˈæktɪŋ] ADJ

acting president, chairman:

acting

interino(-a)

II . acting [ˈæktɪŋ] SUBST kein Pl THEAT

acting

atuação f

tactic [ˈtæktɪk] SUBST

tactic(s)

tática f