Übersetzungen für „aerated“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

grated ADJ

grated

ralado(-a)

elated ADJ

elated

exultante

heated ADJ

1. heated pool:

heated

aquecido(-a)

2. heated:

heated argument

acalorado(-a)

heated speaker

inflamado(-a)

belated [bɪˈleɪt̬ɪd, Brit -tɪd] ADJ

belated

atrasado(-a)

related ADJ

1. related (linked):

related

relacionado(-a)

2. related (in same family):

related

aparentado(-a)

to be related to sb

ser aparentado com [or de] alguém

berate [bɪˈreɪt] VERB trans form

berate

repreender

dated [ˈdeɪt̬ɪd, Brit -tɪd] ADJ

dated

obsoleto(-a)

bloated [ˈbloʊt̬ɪd, Brit ˈbləʊtɪd] ADJ

bloated

inchado(-a)

undated [ʌnˈdeɪt̬ɪd, Brit -tɪd] ADJ

undated

sem data

devoted ADJ

devoted

dedicado(-a)

exalted [ɪgˈzɔːltɪd] ADJ

1. exalted (elevated):

exalted

elevado(-a)

2. exalted (jubilant):

exalted

exaltado(-a)

reputed ADJ

reputed

suposto(-a)

reputed

pretenso(-a)

she is reputed to be rich

ela tem fama f de rica

I . operate [ˈɑːpəreɪt, Brit ˈɒp-] VERB intr

1. operate (have or produce an effect):

operate

funcionar

2. operate (perform surgery):

operate

operar

to operate on sb

operar alguém

3. operate (work, run):

operate

trabalhar

II . operate [ˈɑːpəreɪt, Brit ˈɒp-] VERB trans

1. operate (run, manage):

operate

administrar

2. operate (work):

operate

acionar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Aerated lagoons have mechanical aerators which minimize anaerobic zones by completely mixing the lagoon to achieve catabolism through a process called extended aeration.

en.wikipedia.org

In containers, they should have porous, aerated potting soil with adequate drainage.

en.wikipedia.org

The culture is then stirred and aerated to incorporate oxygen into the culture which the yeast uses in the synthesis of needed survival factors.

en.wikipedia.org

Prairie dogs, a ground squirrel-like rodent considered a keystone species, dug tunnels that aerated the soil and channeled water several feet below the surface.

en.wikipedia.org

Holes, or hydraulics, are so-called because their foamy, aerated water provides less buoyancy and can feel like an actual hole in the river surface.

en.wikipedia.org

Water is aerated as it passes over drop structures.

en.wikipedia.org

They need spacious tanks with well-aerated, slightly brackish water to thrive.

en.wikipedia.org

The results showed that it was relatively unpolluted and was well aerated.

en.wikipedia.org

Towards the end of the nineteenth century, pneumatic malting was introduced, in which the barley is aerated and the temperature carefully controlled, accelerating the germination.

en.wikipedia.org

The lower rotliegend soils are as a rule sandy-loamy to loamy-clayey with clayey-marly bits, as well as being deeply and amply aerated.

en.wikipedia.org