Übersetzungen für „affinity“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Affinität <-, -en> SUBST f

Affinität

affinità f

affin ADJ

affin

affine

Raffinat <-[e]s, -e> SUBST nt

Raffinat

prodotto m raffinato, sottoposto a raffinazione

affinieren VERB trans

affinieren

affinare

raffiniert ADJ

1. raffiniert (fein):

raffiniert

raffinato

2. raffiniert (schlau):

raffiniert

astuto, scaltro

Raffinade <-, -n> SUBST f

Raffinade

zucchero m raffinato

definitiv ADJ

definitiv

definitivo

Infinitiv <-s, -e> SUBST m GRAM

Infinitiv

infinito m

raffinieren VERB trans

raffinieren TECH CHEM

raffinare

raffinieren (von Metallen)

affinare

Affination <Affination> SUBST f

Affination

affinazione f

affizieren VERB trans

1. affizieren:

affizieren

eccitare, irritare

2. affizieren MED :

affizieren

attaccare, colpire

der Virus hat die Leber affiziert

il virus ha colpito il fegato

affirmativ ADJ PHIL

affirmativ (in der Logik)

affermativo

affirmativer Aussagesatz

proposizione affermativa

paraffinisch ADJ

paraffinisch

di paraffina, paraffinico

Äffin <Äffin, -nen> SUBST f

Äffin

(femmina f della) scimmia f

Raffinierstahl <-[e]s, -stähle> SUBST m

Raffinierstahl

acciaio m di affinazione

Raffiniertheit <Raffiniertheit, -en> SUBST f

1. Raffiniertheit:

Raffiniertheit

raffinatezza f

2. Raffiniertheit (raffiniertes Vorgehen):

Raffiniertheit obs

astuzia f

Raffiniertheit obs

scaltrezza f

affig ADJ ugs

1. affig ugs :

affig

affettato

2. affig (eitel):

affig ugs

vanitoso