allegations im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für allegations im Englisch»Französisch-Wörterbuch

allegation [Brit alɪˈɡeɪʃ(ə)n, Am ˌæləˈɡeɪʃ(ə)n] SUBST (gen)

allegation JUR

allégation f (about sur, against contre, of de, that selon laquelle)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

substantiate allegation, complaint

justifier, prouver

frivolous allegation, enquiry

pas sérieux/-ieuse

harmful behaviour, gossip, allegation

nuisible (to pour)

on or under false pretences (in speech, writing)

grâce à de fausses allégations

fraud allegations, charge, claim

de fraude

brush off person, offer, allegation, challenge

repousser

malicious allegation

calomnieux/-ieuse

spurious argument, notion, allegation, claim

fallacieux/-ieuse

Übersetzungen für allegations im Französisch»Englisch-Wörterbuch

allégation [aleɡasjɔ̃] SUBST f

allégation

allegation

allégations mensongères

false allegations

allegations im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für allegations im Englisch»Französisch-Wörterbuch

allegation [ˌælɪˈgeɪʃn] SUBST

allegation

allégation f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

They face allegations of smuggling after eight mobile phones, top-up cards and receipts were found in a bag of sugar.

www.mirror.co.uk

Published and unpublished allegations ranged from unethical business deals, financial irregularities and inappropriate management practices to violations of administrative and other applicable law.

en.wikipedia.org

He is not out, even if it is hard to see him getting the nomination while such allegations hang over him.

www.bbc.co.uk

Although many hospitals had been reformed and expanded, allegations of medical negligence were becoming widespread, although inquiries were showing the opposite.

en.wikipedia.org

Subsequent investigations found atypically high property tax rates, allegations of voter fraud in municipal elections and other irregularities which heightened the ensuing scandal.

en.wikipedia.org

He also alleges that it was only after the hired hand backed down from carrying out the attack, that the woman then reported the allegations to the police.

www.telegraph.co.uk

The political balance was disrupted in 2000 when allegations surfaced that the FRG had illegally altered legislation.

en.wikipedia.org

It investigates criminal activity and allegations at all stages of the gold production process in the state.

en.wikipedia.org

It would be inappropriate for us to provide a running commentary on specific allegations whilst this investigation is ongoing.

www.bbc.co.uk

These japes only do a disservice to the film's many serious allegations.

en.wikipedia.org