Übersetzungen für „amper“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Camper(in) <-s, -> [ˈkɛmpɐ] SUBST m(f)

Camper(in)

campeur(-euse) m (f)

Tramper(in) <-s, -> [ˈtrɛmpɐ] SUBST m(f)

Tramper(in)

auto-stoppeur(-euse) m (f)

Tramper(in)

stoppeur(-euse) m (f) ugs

pampern [ˈpɛmpɐn] VERB trans ugs

pampern (Kinder)

chouchouter ugs

pampern (Kranke)

dorloter

pampern (Kunden)

choyer

Ampere <-[s], -> [amˈpeːɐ] SUBST nt PHYS

Ampere

ampère m

Ampfer <-s, -> [ˈampfɐ] SUBST m

Ampfer

oseille f

Jumper <-s, -> [ˈdʒampɐ] SUBST m COMPUT

Jumper

cavalier m

Wimper <-, -n> SUBST f

Wimper a. BIO:

Wimper

cil m

künstliche Wimpern

faux cils

Wendungen:

nicht mit der Wimper zucken

ne pas sourciller

ohne mit der Wimper zu zucken

sans sourciller

Kasper <-s, -> [ˈkaspɐ] SUBST m, Kasperl <-s, -[n]> SUBST m o nt A, südd, Kasperle [ˈkaspɐlə] <-s, -> SUBST m o nt südd (Puppe, Kind)

Kasper

guignol m

Rapper(in) <-s, -> [ˈrɛpɐ] SUBST m(f)

Rapper(in)

rappeur(-euse) m (f)

Ampel <-, -n> [ˈampəl] SUBST f

Ampel

feu [tricolore] m

eine rote Ampel

un feu rouge

die Ampel ist grün

le feu est [au] vert

bei Rot über die Ampel fahren

passer au [feu] rouge

Ammer <-, -n> [ˈamɐ] SUBST f

Ammer

bruant m

Kaper <-, -n> [ˈkaːpɐ] SUBST f

Kaper

câpre f

I . super [ˈzuːpɐ] ugs ADJ inv

super

super ugs

ein super Film/Kleid

un film/une robe super

II . super [ˈzuːpɐ] ugs ADV

super tanzen, singen, klingen

super bien ugs

super riechen/schmecken

sentir/être super bon ugs

sich super fahren Auto:

se conduire hyper bien ugs

Super <-s; kein Pl> SUBST nt

Super

super m

Super tanken

mettre du super

ich tanke Super bleifrei

je prends du super sans plomb

Viper <-, -n> [ˈviːpɐ] SUBST f

Viper

vipère f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Rathaus, Schule und Fußballstadion befinden sich auf einer Amperinsel, die durch zwei Arme der Amper gebildet wird.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seiner späten oft starkfarbigen Malerei stehen seine in der Stadt an der Amper geschaffenen Gemälde, die die hiesige Landschaft und Atmosphäre in den feinsten Tonwerten schildern.

de.wikipedia.org

Neben diesen für die Fischregion typischen kommen in der Amper auch seltene Fische wie Barben und Nasen vor.

de.wikipedia.org

Im Nordwesten folgt er zwischen Fürstenfeldbruck und Dachau der Amper.

de.wikipedia.org

Um die Amper sicher zu überwinden, wurden Straßenstationen an Flussübergängen wie natürliche Furten errichtet.

de.wikipedia.org

Das Freizeitzentrum liegt in unmittelbarer Nähe zu der namensgebenden Amper.

de.wikipedia.org

In den letzten verbliebenen Auwäldern sind Grauerlenwälder und am Unterlauf der Amper auch Traubenkirschen-Erlen-Eschenwälder verbreitet.

de.wikipedia.org

Das Kleinklima der Stadt wird von der Amper mitbestimmt.

de.wikipedia.org

Die altwasserreiche Amper konnte hier durch einige Furten durchquert werden.

de.wikipedia.org