Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „andersartig“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

andersartig

andersartig
jiný, jinaký

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Codeumsetzer oder Kodeumsetzer überträgt eine digital kodierte Information in eine andersartige digitale Form.
de.wikipedia.org
Die andersartige Verwendung von Gebäuden, die unter Denkmalschutz stehen, wird im Sinne der Erhaltung akzeptiert.
de.wikipedia.org
Das karaitische Judentum akzeptiert nicht das rabbinische Judentum und verlangt andersartige Aufnahmebedingungen.
de.wikipedia.org
Aktuelle Feinde (wie 1873 die westpreußischen Separatisten) ließen sich umso besser bekämpfen, desto andersartiger sie und ihre Vorfahren waren.
de.wikipedia.org
Die Romantiker haben eine ganz andersartige Auffassung der Wahrheit.
de.wikipedia.org
Die beiden Modus-Begriffe sind also verschieden, insbesondere da sie andersartigen mathematische Konstrukten Zahlen zuordnen: Einmal der Stichprobe, einmal der Wahrscheinlichkeitsverteilung.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Kinder mochten diesen so andersartigen Menschen.
de.wikipedia.org
Das ist für Fachleute durchaus kein Widerspruch, sondern erklärt sich aus den andersartigen Sinngebungen und Wirklichkeitsebenen von Spiel und Realität.
de.wikipedia.org
Zeitlich andersartige Wechsel aus verschiedenen Gründen blieben nicht aus.
de.wikipedia.org
Der Patient kann wählen, ob er eine Regelversorgung in Anspruch nehmen will, oder ob er eine gleichartige Versorgung oder andersartige Versorgung als Zahnersatz bevorzugt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"andersartig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"andersartig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste