Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „androhen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

ạn|drohen VERB trans

jdm etw androhen

Beispielsätze für androhen

jdm etw androhen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Da diese Kontributionen aber ausständig waren, wurde bereits die Exekution angedroht.
de.wikipedia.org
1515 wurde deshalb eine Urkunde vom Papst eingeholt, welche nun auch kirchliche Strafen androhte.
de.wikipedia.org
Im dritten Teil werden demjenigen, der die Inschrift wegmeißelt, ähnliche Strafen angedroht.
de.wikipedia.org
Spielern, die erheblich oder wiederholt gegen die Vorgaben verstoßen, wurde ein Spielverbot für die gesamte Saison angedroht.
de.wikipedia.org
Für die Kinder, denen eine harte Strafe angedroht worden war, hatte das verbotene Spielzeug nach wie vor dieselbe Attraktivität; ihr Verhalten war ausreichend extrinsisch motiviert.
de.wikipedia.org
Doch obwohl er sich nicht umstimmen ließ, wurden weder Sanktionen angedroht noch verhängt.
de.wikipedia.org
Einer Freundin der Angesprochenen wird angedroht, ihr beim Geschlechtsverkehr das Steißbein zu brechen.
de.wikipedia.org
Bauhandwerkern, die Wappensteine oder Inschriften beschädigen, wird Strafe angedroht.
de.wikipedia.org
Wenn er aber die Wahrheit sagt, wird euch etwas von dem treffen, was er euch androht.
de.wikipedia.org
Nach einer Staatssubvention von Flender hatte die Werft eine Stilllegung des Betriebes bei einer Nicht-Beteiligung des Staates an seinen Sanierungsmaßnahmen angedroht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"androhen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski