Übersetzungen für „anmeiern“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

anmelden

anmelden

přihlašovat [perf přihlašovathlásit]

sich anmelden

přihlašovat [perf přihlašovathlásit] se (bei dat, u gen, zu dat, k dat)

anmerken

anmerken

poznamenávat [perf poznamenávatnat]

jemandem seinen Zorn anmerken

[perf z] pozorovat zlost na kom

sich dat nichts anmerken lassen

nedávat [perf nedávatdat] na sobě nic znát

anmalen

anmalen

[perf po] malovat

sich anmalen (schminken)

[perf na] malovat se

anmaßen

sich dat anmaßen

odvažovat [perf odvažovatvážit] se, troufat [perf troufatfnout] si

anmuten

anmuten

působit (akk, na akk)

feiern

feiern

oslavovat, [perf o] slavit

leiern ugs

leiern (drehen)

točit, otáčet

leiern (eintönig sprechen) ugs

drmolit

bleiern

bleiern

olověný a. fig

nachfeiern

nachfeiern

dodatečně [perf o] slavit