Übersetzungen für „archaisch“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

archaisch [arˈçaːɪʃ] ADJ

archaisch

αρχαϊκός

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die archaischen Strukturen der Wand- und Gewölbeoberflächen, insbesondere die des Ursprungsbauwerks stimmen den Besucher auf das hohe Alter der Kirche ein.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Bewohner, Angehörige der Frühen Archaischen Periode, nahm zu.

de.wikipedia.org

In archaischer Zeit gab es noch keine formulierten Rechtsnormen.

de.wikipedia.org

Anhand der Keramik kann die Kultur in eine frühe archaische und eine spätere klassische Phase unterteilt werden.

de.wikipedia.org

2 zurückkehre zu barocken Kadenzen und langen, absichtlich archaischen Sequenzen.

de.wikipedia.org

Die nördlichen Bergregionen verharrten in archaischen Stammestraditionen und hielten sich bis ins 20. Jahrhundert hinein an ihr eigenes Gewohnheitsrecht, dem Kanun.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren wurde der klare Aufbau einer kulturellen Entwicklung in Frage gestellt und die archaische Periode als gleitender Übergang betrachtet.

de.wikipedia.org

So findet man archaische Polygonalmauern und antike Quadermauern.

de.wikipedia.org

Bereits zu jener Zeit wurden die Lieder als veraltet und archaisch angesehen.

de.wikipedia.org

In den 1980er Jahren erschienen ihre ersten Bücher, die weitgehend im archaisch-ländlichen Kontext ihrer Heimat angesiedelt waren.

de.wikipedia.org