Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „at face level“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

His perspective is refreshingly simple :

do n’t take yourself too seriously and , if at all possible , interact with the industry at face level .

This led him to Parisian designer Alexandre Mattiussi, whose line AMI exemplifies such thinking.

mb.mercedes-benz.com

Seine Einstellung ist erfrischend einfach :

Man darf sich selbst nicht zu ernst nehmen und sollte, wenn irgend möglich, mit der Branche auf Augenhöhe agieren.

So kam er zum Pariser Designer Alexandre Mattiussi, dessen Linie AMI beispielhaft für diese Denkweise steht.

mb.mercedes-benz.com

Above all, Norer deals with the characteristic soundscape of these disturbances, which he describes as the ” acoustic iconography of the events “.

The focal point of his installation is the significantly harsh sound of breaking window panes , which is beamed at the visitor by loudspeakers installed at face level .

In the context of the riots, throwing stones in the windows is not simply motivated by vandalism, rather is it an attempt to articulate oneself:

www.mkp-marl.de

Norer setzt sich vor allem mit der charakteristischen Geräuschkulisse dieser Unruhen auseinander, die er als „ akustische Ikonografie der Ereignisse “ bezeichnet.

Der Fokus seiner Installation liegt auf dem signifikanten scharfen Klang zerspringender Fensterscheiben, der den Besuchern aus in Kopfhöhe aufgebauten Lautsprechern entgegenschallt.

Im Kontext der Aufstände ist das Einwerfen der Fenster nicht von bloßer Zerstörungswut motiviert, es ist vielmehr ein Versuch, sich zu artikulieren:

www.mkp-marl.de

Stuttgart born and bred Uwe Maier co-founded the high-end fashion boutique Bungalow as a way to share his love of life and couture with the place he calls home.

His perspective is refreshingly simple : do n’t take yourself too seriously and , if at all possible , interact with the industry at face level .

This led him to Parisian designer Alexandre Mattiussi, whose line AMI exemplifies such thinking.

mb.mercedes-benz.com

Uwe Maier ist in Stuttgart geboren und aufgewachsen und ist einer der Gründer der Edelboutique Bungalow, die für ihn einen Weg darstellt, seine Liebe zum Leben und zur Mode mit seiner Heimatstadt zu teilen.

Seine Einstellung ist erfrischend einfach:Man darf sich selbst nicht zu ernst nehmen und sollte, wenn irgend möglich, mit der Branche auf Augenhöhe agieren.

So kam er zum Pariser Designer Alexandre Mattiussi, dessen Linie AMI beispielhaft für diese Denkweise steht.

mb.mercedes-benz.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文