-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Norwegisch
Übersetzungen für „aufbürden“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
aufrunden
,
auffordern
,
aufblenden
,
aufladen
,
aufblasen
,
aufbauen
,
aufbrechen
,
aufbleiben
,
aufbrausen
,
aufblicken
,
gefährden
und
Aufbauten
auffordern
aufblicken
aufbleiben (nicht schlafen)
aufbrechen
Aufbauten SUBST pl SCHIFF
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Unter anderem deswegen würden die Regierungen seit den 1980er Jahren eine neoliberale Politik verfolgen, die die Privatisierung fördert und den Bürgern mehr Selbstverantwortung aufbürdet.de.wikipedia.org
- Seine entstandenen hohen Ausgaben sollten Einnahmen von den Städten wieder ins Lot bringen, denen er Abgaben aufbürdete.de.wikipedia.org
- Dort musste er sich heftigen Vorwürfen des inzwischen entmachteten ernestinischen Kurfürsten erwehren, der seinem Oberbefehlshaber die alleinige Verantwortung für das erlittene Debakel aufbürdete.de.wikipedia.org
- Er habe nicht bemerkt, dass eine kritische Situation entstanden sei, deren militärische Bewältigung schließlich seinem Nachfolger aufgebürdet worden sei.de.wikipedia.org
- Die Kostentragungspflicht für die Instandhaltung kann per Teilungserklärung dem jeweiligen Eigentümer aufgebürdet sein.de.wikipedia.org
- Was die Padaung einst veranlasst hat, sich den schweren Schmuck aufzubürden und die körperlichen Folgen in Kauf zu nehmen, ist nicht mit letzter Gewissheit geklärt.de.wikipedia.org
- Das Ziel war, die Investitionen für Produktivitätszuwächse vor allem den Zulieferern aufzubürden.de.wikipedia.org
- Durch die Napoleonischen Kriege wurden dem Kloster, zusätzlich zu den fortbestehenden Belastungen durch die josephinische Pfarrorganisation, neue schwere Steuerlasten aufgebürdet.de.wikipedia.org
- Jeder, der sich absichtlich den Himmel aufgebürdet hat, muss diesen tragen, bis er ihn von jemand anderem abgenommen bekommt.de.wikipedia.org
- Das Attentat habe ihm die Last der Präsidentschaft aufgebürdet.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch