Übersetzungen für „aufgebitcht“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

aufgebracht ADJ

aufgebracht

irritatus

aufgebracht

indignatus

aufgebracht

infensus

aufgedreht ADJ (überaus angeregt, in Stimmung)

aufgedreht

excitatus

aufgeweckt ADJ

aufgeweckt

(ingenio) vegetus

aufrecht ADJ

aufrecht

(e)rectus

aufrecht stehen

(rectum) stare

aufgeben VERB

1. (Paket, Gepäck)

aufgeben

vehendum/vehendam tradere [sarcinam; vidulum]

2.

aufgeben (Hausaufgaben)

praecipere [pensum domesticum]

aufgeben (Rätsel)

(pro)ponere [aenigma]

3. (verzichten auf)

aufgeben

dimittere

aufgeben

omittere

aufgeben

abicere

aufgeben

deserere

aufgeben

deponere

die Hoffnung aufgeben

desperare

die Hoffnung aufgeben

spem abicere [o. omittere]

ein Vorhaben aufgeben

ab incepto desistere

Aufgebot SUBST nt

1. (von Soldaten)

Aufgebot

evocati mpl

2. (zur Eheschließung)

Aufgebot

denuntiatio <-onis> f matrimonii

Wendungen:

ein großes Aufgebot an Menschen

multi homines

aufgeblasen ADJ übtr

aufgeblasen

inflatus

aufgelegt ADJ

gut/schlecht aufgelegt sein

hilarum/morosum esse

zu etw. aufgelegt sein

promptum [o. paratum] esse ad alqd

aufgeregt ADJ

aufgeregt

commotus

aufgeregt

concitatus

aufgeklärt ADJ PHILOS

aufgeklärt

eruditus

aufgeklärt

(ex)cultus [saeculum; aetas]

Aufsicht SUBST f

Aufsicht

custodia f

Aufsicht über

cura f Gen

über etw. Aufsicht führen

alci rei praeesse

unter ärztlicher Aufsicht

custode medico