Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „aufpolierter“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

auf|polieren VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei Bedarf kann der Naturstein mit einer Satinier- oder Bürstenmaschine aufpoliert werden.
de.wikipedia.org
Mithilfe eines moderneren Semesterprogramms, welches neben sportlichen Aktivitäten auch kulturelle Anlässe wie Vorträge beinhaltete, gelang es, den ein wenig ramponierten Ruf der Verbindung, der durch zahlreiche Eskapaden gelitten hatte, aufzupolieren.
de.wikipedia.org
Diese halfen bei der Suche nach Schalttafeln und beim Aufpolieren dieser.
de.wikipedia.org
Um ihr Image aufzupolieren, beauftragte die Junta eine britische und eine amerikanische Werbeagentur.
de.wikipedia.org
Sie liest die Rede aufmerksam, sagt ihm aber, dass sie die Rede etwas „trocken“ findet, und empfiehlt ihm, in der öffentlichen Bibliothek seine Rede mit Hilfe einiger Bücher aufzupolieren.
de.wikipedia.org
Die alten Teppichböden wurden durch neue originalgetreu gewebte Böden ersetzt, die Wandverkleidungen aufpoliert.
de.wikipedia.org
Gedacht dazu, das schlechte Image aus den Jahren der Militärdiktatur aufzupolieren, geschieht genau das Gegenteil.
de.wikipedia.org
Dabei, so der Kritiker, wurde dieser Sound aufpoliert.
de.wikipedia.org
Diese versteht zwar überhaupt nichts von Computern, besitzt aber Charme und Kommunikationsvermögen und möchte das Ansehen der IT-Abteilung innerhalb der Firma aufpolieren.
de.wikipedia.org
Der 206 sollte das Image in der Region aufpolieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste