-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Glücklicherweise waren unter den Mädels eine ganze Menge, mit denen man ne Runde klönen konnte und auch etwas Spaß haben konnte.
Endlich hab ich beispielsweise mal Madeleine getroffen, etwas mit Mia und Denise geschnackt, Jess über die Zukunft ihres Blogs ausgefragt, mit einer Mehrjankfrau bilder gemacht und und und.
imgp1850.JPG
zoe-delay.deFortunately, the girls were under a lot of, with which one could natter and a round could have some fun.
For example, once I finally met Madeleine, something chatted with Mia and Denise, Jess on the future her blog questioned, made with a Mehrjankfrau pictures and and and.
imgp1850.JPG
zoe-delay.deAm andern Morgen verkündigte die Königstochter, sie habe das Rätsel erraten, und liess die zwölf Richter kommen und löste es vor ihnen.
Aber der Jüngling bat sich Gehör aus und sagte "sie ist in der Nacht zu mir geschlichen und hat mich ausgefragt, denn sonst hätte sie es nicht erraten."
www.grimmstories.coms daughter announced that she had guessed the riddle, and sent for the twelve judges and expounded it before them.
But the youth begged for a hearing, and said, "She stole into my room in the night and questioned me, otherwise she could not have discovered it."
www.grimmstories.comEr war Engländer, wohnte aber in Uppsala.
Er hatte wesentlich mehr Erfahrung mit Skitouren als wir, und ich wurde nicht müde, ihn auszufragen.
Besonders interessant fand ich auch seine Pulka, die er im vergangenen Jahr aus einem Kinderschlitten selbst gebaut hatte ( Link siehe unten ).
www.travelnotes.deHe was from the United Kingdom originally, but he lived in Uppsala, Sweden.
He had considerably more experience with ski tours than we had, and I continued to put questions.
I found his pulka especially interesting, which he had built out of a child s sledge ( see link at the bottom of the page ).
www.travelnotes.deIch musste zahllose Checkpoints passieren.
Fast ueberall wurde ich gestoppt und ausgefragt, meist aber in freundlicher Manier.
Viele Male wurde ich auch registriert, eine zeitaufwaendige Prozedur, wo all Pass- und Visadaten notiert werden.
www.dani-on-tour.chI passed through countless checkpoints.
Almost always I got stopped and questioned, although mostly in a friendly manner.
Many times they ‘ registered ’ me, a time-consuming process of writing down all my passport and visa details.
www.dani-on-tour.chDas Leben besteht ebenso aus Trennung und Trauer wie aus Solidarität und Zuwendung.
Nicolas Philibert hält nach der « kleinsten Einzelheit » Ausschau, fängt den Zauber noch so winziger Bagatellen ein, provoziert eine oder zwei heimlich beobachtete Szenen, fragt Herrn Lopez über seine spanische und republikanische Herkunft aus.
Er will weder Soziologe noch Demagoge sein.
www.artfilm.chLife is made up of separation and bereavement as much as of giving and of solidarity.
Nicolas Philibert is on the lookout for the tiny details, captures the magic of those little knowing nothings, provokes one or two scenes observed on the sly, questions Mr. Lopez about his Spanish and republican origins.
He is not trying to be a sociologist or a demagogue.
www.artfilm.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.