ausw�rts im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ausw�rts im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.abuse SUBST [Brit əˈbjuːs, Am əˈbjus]

1. abuse:

abuse (maltreatment)

maltrattamento m

abuse (sexual)

violenza f (carnale)

child abuse

violenza su minori

2. abuse (misuse):

abuse (of hospitality, position, power, trust)

abuso m

drug abuse

uso di stupefacenti

3. abuse (insults):

abuse

ingiurie fpl

abuse

insulti mpl

a stream of abuse

una sfilza, sequela di insulti

a term of abuse

un insulto

II.abuse VERB trans [Brit əˈbjuːz, Am əˈbjuz]

1. abuse:

abuse (hurt)

maltrattare

abuse (sexually) woman, child

abusare di, usare violenza a

2. abuse (misuse):

abuse drug

fare uso di

abuse hospitality, position, power, trust

abusare di

3. abuse (insult):

abuse

insultare

USB port SUBST

USB port

porta f USB

sexual abuse [ˌsekʃʊələˈbjuːs] SUBST

sexual abuse

abuso m sessuale

alcohol abuse SUBST U

alcohol abuse

abuso m di alcolici

verbal abuse [ˌvɜːbləˈbjuːs] SUBST JUR

verbal abuse

offesa f verbale

verbal abuse

ingiurie mpl

satanic abuse [səˈtænɪkəˌbjuːs] SUBST

satanic abuse

= violenze sessuali su bambini durante riti satanici

racket abuse [Brit] SUBST SPORT

to be penalized for racket abuse

essere penalizzato per aver scagliato in terra la racchetta

solvent abuse [Brit, Am ˈsɑlvənt əˈbjuz] SUBST

solvent abuse

abuso m di solventi chimici

substance abuse [ˈsʌbstənsəˌbjuːs] SUBST

substance abuse

abuso m di sostanze stupefacenti

sex abuse [ˈseksəˌbjuːs] SUBST

sex abuse

abuso m sessuale

ausw�rts im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ausw�rts im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

abuse¹ [ə·ˈbju:s] SUBST

1. abuse (insults):

abuse

insulti m pl

to hurl abuse at sb

insultare qn

2. abuse (mistreatment):

abuse

maltrattamenti m pl

3. abuse (misuse):

abuse

abuso m

sexual abuse

violenza f sessuale

abuse² [ə·ˈbju:z] VERB trans

1. abuse (insult):

abuse

insultare

2. abuse (mistreat):

abuse

maltrattare

3. abuse (sexually):

abuse

abusare di

4. abuse (misuse):

abuse

abusare di

child abuse [ˈtʃɑild·ə·bju:s] SUBST

child abuse

abuso m di minori

drug abuse SUBST

drug abuse

uso m di droghe

I.cause [kɔ:z] SUBST

1. cause JUR:

cause (a reason for) (principle)

causa f

he is the cause of all her woes

è lui la causa di tutti i suoi mali

this is no cause for …

ciò non giustifica …

to do sth in the cause of sth

fare qc per qc

2. cause (objective):

cause

causa f

II.cause [kɔ:z] VERB trans

cause

causare

cause an accident

provocare

to cause sb/sth to do sth

far sì che qu/qc faccia qc

to cause sb harm

recare danno a qu

this medicine may cause dizziness and nausea

il farmaco può provocare vertigini e nausea

I.pause [pɔ:z] SUBST

pause

pausa f

Wendungen:

to give sb pause for thought form

dare a qu di che pensare

II.pause [pɔ:z] VERB intr

pause

fare una pausa

Santa (Claus) [ˈsæn·t̬ə·ˌklɑ:z] SUBST

Santa (Claus)

Babbo m Natale

root cause SUBST

root cause

causa f primaria